Форум » История и культура » Кино и телевидение-4 » Ответить
Кино и телевидение-4
Анна: Здесь - все о фильмах и постановках, не имеющих отношения к Анжелике. О кино и телевидении, о нашем к ним отношении Начало в архиве: Кино и телевидение. архив » тема закрыта
japsik: Леди Искренность пишет: уж очень мужики красивые. Долохов и Болконский в особенности. Ой, ну тогда мне точно понравится! Обязательно отпишусь)
Bella: Bella пишет: месяц назад вышел фильм Tango per la liberta -Танго свободы (мой перевод), не знаю, есть ли уже переводы. как всегда, выше всяческих похвал. https://www.youtube.com/watch?v=wIdtXp770ow[/url] Леди Искренность пишет: Я бы посмотрела, трейлер многообещающий. Если бы хотя бы с субтитрами русскими вышел. Итальянского не знаю совсем, увы вот, на русском появилось... я, как всегда, разочарована в подборе голосов... http://seasonvar.ru/serial-13561-Tango_svobody.html
Леди Искренность: Спасибо, я посмотрю обязательно.
Леди Искренность: Там на сайте всего две серии выложено. А сколько их всего? Хотелось бы, чтобы все уже выложили и тогда посмотреть, ненавижу ждать.
Bella: Леди Искренность пишет: Там на сайте всего две серии выложено. А сколько их всего? это 2-х серийный фильм, не сериал я писала, что основная идея фильма- не "про любофф"? хотя куда же без этого...
Леди Искренность: Спасибо, тогда тем более гляну.
Nilufer: Светлячок пишет: что за дама и где пару эту искать Это актриса Робин Райт.
МА: Леди Искренность Если посмотрите, жду небольшой хотя бы комментарий хорошо/плохо. Я пересмотрела сама и осталась при своем. Мне очень по душе эта экранизация, уж очень мужики красивые. Я посмотрела . Очень хочу поделиться впечатлениями по свежим следам. Это, наверное, лучшая экранизация из всех. Но естественно, поскольку Толстого экранизировать очень тяжело, то она не лишена недостатков. Что решительно понравилось: - образ семьи Ростовых - Элен, и то как выглядит, и то как раскрыт характер. - очень здорово смотреться Ильин в роли Кутузова - первая часть фильма смотрится на одном дыхании, завязка на плюс пять. - актер, играющий Пьера очень располагает, в книге это мой не самый любимый персонаж, но в фильме вызывает искреннее сочувствие. А всё, что мне не нравилось в нем в книге, в фильме не "уместилось" . Так что это новое прочтение героя для меня И вообще кастинг очень хорош, за одним исключением, но о нем ниже Что решительно не понравилось: - Наташа Ростова не должна все-таки быть такой страхолюдиной с напряженным взглядом(!).Особенно она ужасно смотрится крупным планом, бр... - очень мрачный тип, этот Болконский. Как царевна-несмеяна, женюсь на той, что рассмешит. Всё таки в книге это не так. Хотя из всех героев больше всего пытаются раскрыть личность Болконского. Пьер по фильму - это просто несчастный в браке мужчина, "на лицо ужасные, добрые - внутри". - посыл, что решающим в победе российской армии в войне с Наполеоном была погода и зима. (Может быть это и так, просто не очень приятна трактовка, тем более, что Толстой, понятное дело, был не совсем такого мнения) - фильм по атмосфере мрачный: напряженный Болконский, несчастный Пьер и перепуганная Наташа и во время войны и во время мира на меня навевали тоску. всего пару моментов жизнерадостных, мало! Если в целом, экранизация очень обедняет книгу, ведь по сути фильм - это батальные сцены и интрижки . Но тут сложно не согласиться с Леди Искренность Задача фильма заманить, заинтересовать потенциального читателя, а для этого нужен динамичный и захватывающий сюжет. Это и дает эта экранизация. А философствования и размышления он прочтет в книге, если фильм побудит его за нее взяться. После просмотра мне захотелось книгу перечитать. Так что очень неплохое прочтение классика, на мой взгляд
Леди Искренность: Про Ростову согласна по всем фронтам. А вот Болконский мне понравился больше, чем Тихонова. Тот вообще зануда до самой смерти. У этого хоть контраст перед кончиной виден. И, честно, я слезу пустила, когда он помер. Нашего мне было ничуть не жаль, "так и надо" хотелось сказать. И знаете меня еще какой момент поразил. В этой экранизации Наташа очень мерзко смотрится в истории в Курагиным, прямо мысль проскальзывает, что она ничуть не лучше Элен с той лишь разницей, что та осознанно с Дороховым связалась от скуки рядом с нелюбимым мужем, а эта просто без царя в голове, не могла жениха дождаться нормально, металась, как та макака в анекдоте между умными и красивыми.
Леди Искренность: А я посмотрела Танго свободы и Даму под вуалью, как и обещала, но отпишусь чуть позже, сегодня времени нет. Скажу лишь, что Дама под вуалью очень понравилась, особенно главный герой, прям тронул мое трепетное девичье сердце.
МА: Леди Искренность А вот Болконский мне понравился больше, чем Тихонова. Тот вообще зануда до самой смерти. У этого хоть контраст перед кончиной виден. Согласна . Но я сравнивала интерпретацию книжного героя. Мне кажется, в фильме он СЛИШКОМ уж депрессивен. Улыбался 3 раза, и только Наташе (вот она любовь :)). И про Наташу и Курагина, согласна на 100%. Вообще вся любовная лирика очень упрощается без книжной философской подоплеки :).
toulouse: Леди Искренность пишет: я посмотрела Танго свободы Я тоже. Впечатление такое, что итальянцы - народ все же легкомысленный, быть может, отчасти благодаря этому они представления не имеют, что такое репрессии. Почему военные забирают сестру ГГ - нет даже намека. Можно подумать, что прицельно гребут аргентинцев итальянского происхождения. Не поняла, что же имелось в виду в конце. Причем тут уругвайская граница? Вроде положительные герои (певица с отцом, прихватив младенца) собирались как можно скорее ее пересечь. Вместо этого они сидят в трактире на территории Аргентины, явно дожидаясь приезда военных, потом ГГ решает остаться в Аргентине... Или это решение на нее снизошло по обстоятельствам? Куда денутся ее отец и младенец - неясно. Между прочим, в реальности многие эмигрировали, вернулись уже после падения диктатуры; на эту тему был фильм "Официальная версия", у исполнительницы главной роли именно такая судьба. Что за инъекции делали тем, кого сажали в "самолет смерти"? И зачем? Если яд, то тогда ГГ должна была по любому умереть, если наркотик - зачем его переводить, выкидывать-то все равно. Наркотик на ветер получается (извините за цинизм)? ГГ ведет себя как ни в чем не бывало, инъекция явно не подействовала. А Прециози по-прежнему производит впечатление очень милого и верящего в добро человека. Его актерская игра мне не слишком понравилась, достоверно только таблетки глотал в 1 серии (кстати, почему и то за таблетки? Первую серию я не досмотрела).
Анна: Леди Искренность пишет: а эта просто без царя в голове, не могла жениха дождаться нормально, металась, как та макака в анекдоте между умными и красивыми. Мне кажется, она и в книге такая
МА: Анна пишет: Мне кажется, она и в книге такая Не совсем, в книге она обаятельная макака
Анна: Но все же макака)))
полная версия страницы