Форум » Экранизация и инсценировки » И смешно, и... мило... » Ответить
И смешно, и... мило...
La comtesse: Конечно, это не самая серьезная тема, но недавно я пересматривала некоторые мультики Диснея. И вдруг посмотрела на Спящую красавицу и поняла, что именно такой представляла Анжелику (да-да, самой смешно). Пересмотрела кадры из остальных мультиков-подобрала роль и другим принцессам)))
La comtesse: Эвелина пишет: Мне это напоминает слова из фильма "Труффальдино из Бергамо":"Жить осталось так мало-мне уже 17 лет". Замечательный фильм, кстати))) Ну не знаю, Zemlya Natalya, я вот тоже больше одного раза "Шрек" смотреть не буду. Полным отсутствием чувства юмора не страдаю, но предпочитаю юмор качественный. Те же наши мультики о богатырях.
Zemlya Natalya: La comtesse пишет: Те же наши мультики о богатырях. ну, вот именно, что мультики для деток адаптированы и юмор в них больше детский. Мне как-то больше Шрек нравится... или Мадагаскар тот же...
Эвелина: Zemlya Natalya Я не сказала, что он пошлый, а на грани с пошлостью. Это все-таки разные вещи. А юмор-это добродушная насмешка, которая имеет своей целью показать недостатки человека, общества и т.д. Я этого в Шреке не заметила. Основной мысли я здесь не увидела. А каждый смотрит то, что считает нужным и приемлемым.
Zemlya Natalya: Ни в коем случае не хотела вас задеть, правда. Наверно, просто тут еще играет роль и возраст.
Эвелина: Zemlya Natalya пишет: Наверно, просто тут еще играет роль и возраст. Zemlya Natalya В старушки записываете?(шучу)
La comtesse: Zemlya Natalya, я почти ваша ровесница, но мне ближе мысли Эвелины. Ну что значит адаптированный-неадаптированный? Мультфильм расчитан на просмотр детям, в нем должен быть добрый, светлый юмор, который учит хорошему. чему может научить юмор в "Шреке"?
Леди Искренность: Девочки, брейк . Я вот посередине по возрасту, и абсолютно равнодушна, как к Шреку, так и к русским былинным мультфильмам. Да смотрела и то, и другое, но безумного восторга не испытала. Наши равняются на Запад, этим и не понравились, словечки современные вставляют, шуточки, порой сленг проскальзывает. А Шрек, кстати ничего, забавный довольно, но надуманный. Робкая попытка перефразировать Красавицу и Чудовище. Только оба героя превращаются в чудовище. Мне между прочим, этот мультик не кажется пустым. Любое произведение, которое несет в себе какое-то познавательное и доброе зерно достойно быть. Здесь мультфильм учит, что в человеке главное душа и надо суметь рассмотреть красоту души за внешней убогостью. Разве это плохо? Так что мультик имеет право на существование. А вы правы, и те, и другие. Вы же не Южный парк или Симпсонов нахваливаете. Мне вот, к примеру, в детстве безумно нравился японский мультик про Кенди. Кто-нибудь такой помнит?
La comtesse: Я! Я помню!!! Очень такой добрый мультик. Я сейчас вспомню только ощущения, потому что сюжет подзабыла, но знаю, что смотрела как на какое-то волшебство.
Эвелина: Леди Искренность пишет: Здесь мультфильм учит, что в человеке главное душа и надо суметь рассмотреть красоту души за внешней убогостью. Только видят ли это дети? Они быстрее замечают другое. Ладно, девочки, спокойной ночи! Увидимся на следующей неделе- уезжаю завтра туда, где бился князь Игорь с половцами чуть меньше тысячи лет назад.
La comtesse: Эвелина пишет: Ладно, девочки, спокойной ночи! Увидимся на следующей неделе- уезжаю завтра туда, где бился князь Игорь с половцами чуть меньше тысячи лет назад. Вспоминаю первый курс и древнерусскую литературу, два семинара по "Слову о полку...". А вы??? Удачной поездки!
Леди Искренность: Эвелина пишет: уезжаю завтра туда, где бился князь Игорь с половцами чуть меньше тысячи лет назад. Счастливого пути! Со мной дольше, я через неделю уезжаю туда, где Пирогов впервые применил сортировку раненых В Крым для непосвященных .
La comtesse: Добавлю всех принцесс... Подыскиваем роли каждой)))
agatta: Добавлю еще одну кандидатку. Племянница мне полгода рассказывала про принцессу- лебедя, после просмотра оказалось, что это весьма оригинальная версия "Лебединого озера" Но девушка красивая, правда мне больше Абигель напоминает)
Zemlya Natalya: И зовут эту принцессочку Одэт. Очень красивый мультик! И музыка там такая чарующая. Что касается принцесс наверху Золушка - Абигаль, Жасмин - Лейла, Бэлл - Анжелика (эх, жалко, что не блондинка), Аврора - Атенаис, Белоснежка - ... в фильме эту героиню звали Палат, в книге эта та, которая была лучшей подругой Анж, когда она жила во Дворе Чудес, Ариэль - Онорина.
La comtesse: Я бы наоборот, Атенаис назвала Белль, а Анжеликой-Аврору)))
полная версия страницы