Форум » Новая версия "Анжелики" » Том седьмой/7. "Война в кружевах" » Ответить
Том седьмой/7. "Война в кружевах"
Анна: Седьмой том
Gal_gu: Девочки, из-за вашей непонятной влюбленности в Филиппа, я взялась перечитывать старый 3 том. Понять хочу: Ну, чего вы в нем нашли?! Вот до чего довели! Разговор о Канторе происходит буквально на следующее утро после праздника и это должно быть начало осени 1668, где-то сентябрь. Яблоки спелые уже. А Двор сопроваждал короля на войну весной 1668 уже где-то к концу. Смотрите, ночи холодные, а дни уже теплые. Соответственно тогда произошел разговор о горошке свежем в Париже и потом сцена на сеновале. Двор вернулся в Париж, а Филипп остался с войсками. Он сам сказал на празднике Анжелике, что короля попросил об этом. Кантор уехал на Средиземноморье весной 1669 и "погиб" соответственно летом. Странно, что Анжелика потом говорит Жоффрею, что сын умер в 9 лет. Но удивлятся тут нечему, у Анн всегда путаница с возрастами ее героев. У меня сложилось впечатление, что она не строит временную линию для своих героев. А нам вот повезло!! У нас есть Маша, которая построила временные таблицы!!
Мария-Антуанетта: Gal_gu пишет: Девочки, из-за вашей непонятной влюбленности в Филиппа, я взялась перечитывать старый 3 том. Понять хочу: Ну, чего вы в нем нашли?!Любовь зла... Gal_gu пишет: Разговор о Канторе происходит буквально на следующее утро после праздника и это должно быть начало осени 1668, где-то сентябрь. Яблоки спелые уже. Как это может быть, если в этой же главе перед праздником упоминается, что стоял жаркий июльский полдень?! какая осень??? Разговор, да,-был на следующий день! И при чем здесь яблоки? Они же на деревьях выросших в кадках в оранжерее и выставленных в парк! И вообще, смотря какой сорт, у нас к примеру-в июле уже яблоки некоторых сортов вовсю спеют...Разговор о горошке и сцена в амбере были до праздника. Gal_gu пишет: Соответственно тогда произошел разговор о горошке свежем в Париже и потом сцена на сеновале.
toulouse: Gal_gu пишет: Понять хочу: Ну, чего вы в нем нашли?! Галя, читай фанфики и тебе станет понятно Gal_gu пишет: У меня сложилось впечатление, что она не строит временную линию для своих героев. аналогично
Gal_gu: toulouse пишет: Галя, читай фанфики и тебе станет понятно У меня с временем туго, даже на форум не хватает. Но я попробую. Мария Антуанетта, плюнь на яблоки, черт с ними. В конце концов привязали эти яблоки к веткам, чтобы Филипп смог сорвать и Анжелике предложить. Я пока дошла в книге до покупки поста консула. Мария Антуанетта, значит, получается, что Кантор провел на галерах где-то полгода, так? Надо посмотреть в книге, кажется там говорится о времению Но возраст все равно не подходит. Ведь Кантору исполнилось 9 в 1670. Или я уже совсем запуталась?
Мария-Антуанетта: Gal_gu пишет: В конце концов привязали эти яблоки к веткам, чтобы Филипп смог сорвать и Анжелике предложить. Могли, запросто! Я думаю, что Голон, вообще сильно не задумывалась над этим, ей бы только яблоки вставить, чтобы ассоциации создать с тем вечером, когда в Плесси Филипп с яблоком искал Анжелику. Gal_gu пишет: Мария Антуанетта, значит, получается, что Кантор провел на галерах где-то полгода, так? Нет. Ничего не получается. Разговор с Вивонном был в день праздника, а праздник в июле. А уехал Кантор весной следующего года, вскоре после отъезда Филиппа. Ну пока доехал, пока поплавал немного(потом в 6томе говорилось,что в один из первых же дней отец появилсяи забрал его), потом, пока новость дошла до Парижа был уже июнь(наверно начало), т.к. король давал последний праздник перед Летней кампанией. Так что получается, что месяца 2, от силы 3 он и поплавал всего.А вернее не поплавал, а время которое прошло с его отъезда и до того момента, как новость дошла в Париж. Gal_gu пишет: Но возраст все равно не подходит. Ведь Кантору исполнилось 9 в 1670. Или я уже совсем запуталась? Нет , вы правы, что возраст не подходит! Если он родился в 1661 году, то ему должно было 7 лет... А ему 7 лет, по словам автора в 1666 году, когда король спрашивает Анжелику о сыновьях. то она отвечает, что им 7 и 9 лет. а должно быть 5 и7, короче с возрастом путанница выходит у Голон. Я уже и сама запуталась...
urfine: Помню, что toulouse где-то писала про песенку Кантора, но не помню где, чтобы сверится не повторяюсь ли я. Если повторяюсь, то уже простите. Вот песенка Кантора: http://www.youtube.com/watch?v=SBc_QbpYAEw правда там в заставке ошибка : говорится, что песня была написана на основе одного события при Людовике 14.
Anastassiya: Мария-Антуанетта пишет: Разговор с Вивонном был в день праздника, а праздник в июле. А уехал Кантор весной следующего года Ого, ничего себе промежуток! Если Филипп все это время был в Париже, скольких же моментов лишила нас Голон! А когда был разговор о Канторе? Сразу после праздника?
Psihey: urfine, спасибо! я не слышала раньше. очень интересно. а получилось ли перевести ее в рифму в новой версии?
Анна: Да, получилось
Мария-Антуанетта: Psihey пишет: я не слышала раньше. очень интересно. а получилось ли перевести ее в рифму в новой версии? Кстати в этой же теме я где-то выкладывала ссылки с этой песенкой. так там вообще несколько вариантов и исполнителей. На десятой странице, кстати.
Мария-Антуанетта: Anastassiya пишет: Ого, ничего себе промежуток! Если Филипп все это время был в Париже, скольких же моментов лишила нас Голон! А когда был разговор о Канторе? Сразу после праздника? Да. Но после разговора о Канторе и до коврика прошло определенное время. И потом после коврика и до отправления в армию, тоже много времени прошло...
Psihey: Анна пишет: Да, получилось и это радует спасибо
urfine: Anastassiya пишет: скольких же моментов лишила нас Голон! Если в отношении героев Голон, то она написала своих героев так, как она их видела и в тех ситуация в каких видела -это ее право автора и человека на ее мнение и ее видение. Позвольте героям Голон иметь и проживать свою судьбу. Даже со всей путаностью с хронологией. Я это говорю не потому что меня сюжет устраивает, и что это Филипп гибнет, а не Пейрак, у меня есть свой список сюжетов, которые я бы хотела развить. Мария-Антуанетта пишет: Кстати в этой же теме я где-то выкладывала ссылки с этой песенкой. так там вообще несколько вариантов и исполнителей. На десятой странице, кстати. Я вот помню, что кто-то выкладывал, но не помнила где и кто. И мне почему-то казалось, что Наташа (toulouse). Я прослушала все варианты, которые нашла Мария-Антуанетта. мне понравился первый вариант. Естественно, я не знаю как эта песня звучала в 17 веке, но исходя из того, что я слышала, мне кажется первый вариант наиболее аутентичным. Кроме того, в остальных вариантах мне еще не то чтобы не нравится аранжировка - все очень красиво, но я бы сказала, что в ней много украшательства, как вокального (голоса), так и музыкального (музыка).
Мария-Антуанетта: urfine пишет: И мне почему-то казалось, что Наташа (toulouse). Да, Наташа действительно подсказала мне, где можно найти, а я уже дальше, полезла туда и еще несколько вариантов нашла.
Psihey: Как мы помним, в романе "Анжелика и король" описывается сцена в театре, в которой Двору показывают пьесу Мольера "Смешные жеманницы". В ней, по версии Голон, Агнеса зачитывает правила супружества, которые Филипп рекомендует жене внимательно послушать. Но! В этой пьесе я не нашла "правил супружества"! Они действительно есть, но в другой пьесе Мольера, более поздней, которая называется "Урок женам". В ней действительно Арнольф заставляет свою воспитанницу Агнесу читать "Правила супружества или обязанности замужней женщины". В этих правилах в ироничной форме сплошной домосторой Т.е. становится понятной суть намеков маркиза. Кто-нибудь читал пьесу?
полная версия страницы