Форум » Новая версия "Анжелики" » Образ Анжелики » Ответить
Образ Анжелики
Florimon: Итак, у нас теперь есть новая книга и я предлагаю обсудить ее. А конкретно новую героиню по имени Анжелика.
Леди Искренность: В общем-то я тоже не вижу нелюбви автора к Дегре. Даже не представляю в чем это может проявляться. Что касается первого поста, то отвечу в теме про Дегре.
Иванна: Мадемуазель Мари: Да, вот это очень интересно! Как они друг к другу отнесутся?... Мне кажется сдержанно. Если Пейрак и знал о романе его жены с Дегре, то это было давно. Мадемуазель Мари: После Жоффрея, по-моему, самый лучший мужчина в окружении Анж - это как раз Дегре. Наконец-то у меня появился единомышленник. Хотя для меня Дегре даже лучше, чем Пейрак. Inamorata: Складывается мнение. что сама автор не любила этого персонажа. Нужно судить из того, как автор описывает его в новой версии. К сожалению её пока не читала. Но в старой - Дегре один из самых интересных и значимых персонажей.
Иванна: Мадемуазель Мари: Ведь все вокруг что-то от неё хотели, начиная с короля, кончая слугами, а Дегре ничего не было нужно. Вот именно! Единственный мужчина, который помогал, ничего не требуя взамен, даже намёков не было. Даже в наше время это бывает крайне редко. Безусловно он понимал о невозможности их отношений, поэтому держал её на расстоянии. А в любви признался только тогда, когда Анж покидала пределы Франции.
Мадемуазель Мари: Иванна пишет: Наконец-то у меня появился единомышленник. Взаимно) Но Пейрак всё-таки вне конкуренции Иванна пишет: Вот именно! Единственный мужчина, который помогал, ничего не требуя взамен, даже намёков не было. Даже в наше время это бывает крайне редко. Безусловно он понимал о невозможности их отношений, поэтому держал её на расстоянии. А в любви признался только тогда, когда Анж покидала пределы Франции. Мне было его жаль в тот момент...Анж уезжает, как он сам сказал, её взгляд устремлён в будущее,а он остаётся...и не увидит её больше....
Иванна: Мадемуазель Мари: .и не увидит её больше... Сейчас пишется 14 том, Анж возвращается во Францию. Так что может быть и встретятся.
ELVIRA: Так 14 том в сборник встреч может превратиться много наверное, желающих найдется повидать Анжелику.
La comtesse: ELVIRA пишет: много наверное, желающих найдется повидать Анжелику. С таким прогнозом ей лучше отсидеться до возвращения мужа в Америке, и желательно в каком-нибудь далеком форте а ля Вапассу.
Иванна: ELVIRA: много наверное, желающих найдется повидать Анжелику. Надеюсь много места такие встречи в 14 томе не займут. Всё таки хочется почитать о новых приключениях ГГ.
ELVIRA: Девочки, а новая версия Анжелики доступна для скачивания для эл. книг в интернете? Собственно меня интересуют те части романа, которые в старой версии назывались "Путь в Версаль". Или наиболее полный перевод этой части романа в старой версии. Кто знает, поделитесь пжста ссылками. Заранее спасибо
радуга: ELVIRA, новой версии на скачке нет нигде, работает закон о защите авторских прав
ELVIRA: радуга точно, не сообразила как то Спасибо. Интересно, на платных официальных ресурсах можно наверное скачать?
радуга: Да не за что, а по поводу старой версии не знаю , у меня " Путь в Версаль " бумажный и с полным и хорошим переводом, только сейчас не смогу посмотреть , кто переводил. Может кто то другой вам подскажет
Леди Искренность: радуга пишет: " Путь в Версаль " бумажный и с полным и хорошим переводом Такого перевода не существует. Все жутко порезанные.
радуга: Леди Искренность пишет: Такого перевода не существует. Все жутко порезанные. И тем не менее меня вполне устраивает и всё что у некотрых вырезано у меня написано чёрным по белому
Леди Искренность: Тогда твой том должен быть размером страниц 600, не меньше, так как в нем должно уместиться конец 4 тома, весь пятый и весь шестой том новой версии.
полная версия страницы