Форум » Роман об Анжелике » Любимый роман серии и почему? » Ответить
Любимый роман серии и почему?
Леди Искренность: Какая из книжек затерта до дыр? Признавайтесь...
Ответов - 93, стр:
1 2 3 4 5 6 7 All
Florimon: Признаюсь Самая любимая "Анжелика в Новом Свете" и "Заговор теней" И по кускам: 1й старой версии (Тулуза), 4й (начиная с прибытия в Кандию, торги и разговор с Рескатором - куда же без него родимого ), конец 5го и 6й Ну а самые не любимые: 2й и Демоница (простите не помню какой по счету).
Оленька: Самые любимые конечно первая (Тулузская свадьба) и 6 "Анжелика и ее любовь".
Леди Искренность: У меня конечно же затертый до дыр шестой. Совсем почти новенькие 2 и 3(ну не люблю я их...). Четвертый и пятый читаю избирательно, кусками. Также и первый (не люблю детство). Люблю Новый Свет-Квебек (все без исключения). К последним двум отношение ровное.
Sourire: А я люблю 3-ий, к остальным у меня более менее нейтральное отношение.
Florimon: Ого... Какой разброс по темам...
Леди Искренность: А какую часть третьего? Про Филиппа или про Людовика? Тогда тебе должна прийтись по душе новая версия. Старый третий том был жуть как порезан в русских переводах. Не вошло даже то, что было в старых французских. Или ты по-французски читала?
Sourire: Леди Искренность пишет: Старый третий том был жуть как порезан в русских переводах. Я думаю у меня все куски были, я покупала одни из последних изданий АСТ буквально год назад. На французском читала только первую, а потом лето кончилось. А вообще я хочу Анжелику на английском. Том в целом интересный, канва историческая хорошо вписана (правда в том же Новом свете она тоже есть, но я ещё в школе на этих темах англ. лит-ры зевала), люблю я Францию, Париж - поэтому и читать интереснее.
Леди Искренность: Sourire пишет: Я думаю у меня все куски были, я покупала одни из последних изданий АСТ буквально год назад А разве существуют у нас непорезанные? Вроде нет. В твоей книге есть воспоминания Анж про то как Жоффрей просит у нее прощения во время родов? А про встречу Анж и Андижоса?
Анна: Sourire пишет: А вообще я хочу Анжелику на английском. Третий том на английском сильно порезан. С него делалось русское издание. Все издания АСТ, к сожалению, воспроизводят этот сокращенный перевод. Мои любимые тома - 5, 6, 7. На старом форуме я голосовала за 6, но 5 - перечитываю чаще всего. Он, ИМХО, самый сильный, разнообразный, трагичный, и вызывает больше всего споров. Самый сложный, по-моему. Первый, конечно, нравится, особенно первая часть - детство люблю И все остальные тоже. Второй том люблю в переводе Науменко, но меня страшно злит его последняя часть - когда Анж прямым ходом движется ко двору и отдаляется от Жоффрея, да и остального разнообразного мира. Третий том не люблю - двор меня не интересует. Правда, оговорюсь, что полная старая версия производит на меня гораздо более приятное впечатление - там множество интересных деталей, тот же Савари, Лафонтен... Там, кстати, Анж вспоминает о Жоффрее, когда Кантор поет свою песню, там очень интересно показан спектакль Мольера, который смотрят Анж и Филипп. Но все-таки третий - один из нелюбимых томов. Четвертый очень избыточный и красочный, но такого впечатления, как пятый, он не производит. "Искушение" нравится своим колоритом и историко-географическим фоном Демон - то же самое. Амбруазина - персонаж картонный, но зато каков Виль д'Эвре. "Заговор" не произоводит сильного впечатления, кроме нескольких сцен и еще одного момента - настроения автора после смерти мужа. Вообще Заговор, как правильно писала Пантера - скорее часть "Квебека". Квебек не очень люблю - книга кажется какой-то смятенной и перенасыщенной. Может быть, дело в переводе. В Дороге нравится первая половина, вторая несколько скомкана. В "Победе" нравится вторая половина. Правда, исторический фон интересен в обоих томах, но они явно недоработаны.
Sourire: Леди Искренность пишет: В твоей книге есть воспоминания Анж про то как Жоффрей просит у нее прощения во время родов? А про встречу Анж и Андижоса? Честно скажу я не помню. Лен, я не фанат, прочитала один раз и забыла. Если что-то и вырезали, в первых томах это незаметно - с победой конечно это кошмар, что они учудили.
toulouse: Sourire пишет: это кошмар, что они учудили надо бы еще в оригинал заглянуть
Sourire: toulouse пишет: надо бы еще в оригинал заглянуть Я имела в виду, что они половину книжки не опубликовали. А я "от большого ума" предполагала, что всё так и было в оригинале.
toulouse: Sourire пишет: я "от большого ума" предполагала не стоит так самокритично, вы непонятно почему себя недооцениваете
Sourire: toulouse пишет: вы непонятно почему себя недооцениваете Потому что очень больно падать, когда зазнаёшься. Лучше реально смотреть на вещи :) Да и всё познаётся в сравнении.
toulouse: Sourire пишет: очень больно падать, когда зазнаёшься я и не призываю к этому, просто не надо самоуничижением заниматься - если Вы серьезно
Sourire: toulouse пишет: не надо самоуничижением заниматься - если Вы серьезно Значит у меня в очередной раз паранойя из-за знаний. Как говорит моя подружка, когда я так ныть начинаю - тебе давно комплиментов не говорили? Ну да ладно, хватит об этом. Мои слова лучше не воспринимать буквально, в них много иронии.
Афродита: Самая любимая книга это Демон. Там очень интересные персонажи. Амбруазина, Виль де Авре, Жульена, Дельфина, Пиксаретт, Марселина и Иоланда (кажется так звали дочь). Детство не люблю. Про Анж в монастыре читать интерей, но также особой тяги не возникает. Люблю новую версию Тулузской свадьбы. Там присутствует такой дух романтизма, про друга Пейрака читать интересно, герои стали более близкими и досягаемыми. Вот Путь в Версаль не люблю. Не нравятся мне все эти пошлые истории... Анжелика и король ничего. Читать интересно. Неукротимую люблю очень сильно. Это книга самая потертая и лежит всегда рядышком на полочке. Бунтующую не люблю. Только некоторые моменты ничего. О них я говорила в другой теме. Заговор теней тоже ничего. Но также как и детство особой тяги не вызывает. Дорога надежды и Триумф самые нелюбимые. Читать очень скучно. Но тут переводчики постарались. Кучи отрывков повырезали и текст меняли.
Sourire: Афродита раз вы уже всё "по полочкам раскладываете", то куда Квебек отнесёте?
Афродита: Продолжаю. Искушение я люблю. Про нападения абенаков читать интеренсо. Моменты с "Бомаршанчиками" ( ) и Адемаром очень комичны. Квебек нравится, но читала всего пару раз. Кстати, а разве Анж не понимала тулузсского наречия? Помню я очень удивилась, что она не поняла смысл речей южан. Анжелику и ее любовь тоже люблю, но очень много моментов кажутся наигранными. К ним относится снятие маски и момент "коленопреклонения".
Sourire: Афродита пишет: Квебек нравится, но читала всего пару раз. Вот к нему у меня точно душа не лежит. Эти их измены хоть как-то действие оживили, а то я уже книжку в руки брать начинала только, когда уснуть не могла. Жалко, что тогда у меня ещё не было аудиокниги. Правда линия Сабины интерестно вписана. Ну ещё помню меня Вивонн чуть-чуть повеселил. Афродита пишет: Кстати, а разве Анж не понимала тулузсского наречия? Наверное так и не выучила.
Леди Искренность: Афродита пишет: разве Анж не понимала тулузсского наречия? Помню я очень удивилась, что она не поняла смысл речей южан. Нет, наречие она понимала и даже в первом томе думала, что за годы прожитые в Тулузе стала говорить также певуче и быстро. Она не понимала языка "ок", провансальского языка, на котором Жоффрей пел последнюю песню и в беседке. Он отличается от французского и довольно сильно. Точнее что-то она понимала, но далеко не все. А вообще у Анж способности к языкам. Об этом в новой версии написано.
La comtesse: Леди Искренность пишет: Она не понимала языка "ок", провансальского языка, на котором Жоффрей пел последнюю песню Жаль. Мне казалось, что провансальский она понимает и последнюю песню поняла тоже. Да и в суде Жоффрею что кричал Массно-она разве не перевела? Или я путаю языки уже... К теме: 1 том-сначала был самым любимым. Сейчас до сих пор "Тулузскую свадьбу" часто перечитываю. 2 том-не люблю. Особенно через силу почти читала о Дворе чудес. И больше не перечитывала даже. "Короля" тоже не очень жаловала, но думаю перечитать, потому что несколько лет назад стала интересоваться историей Франции. Мне кажется, мое мнение изменится... 4 том-частично. Понятно, какие именно части люблю. 5 том-тоже не все люблю. "Любовь"-вот она зачитана до дыр! Скоро цитировать начну. Безумно люблю всю книгу от и до, несмотря на то, что там засилие персонажей, которые меня донельзя раздражают. "Новый свет" на 2 месте после 6 тома. "Искушение"-упивалась вспышкой ревности. Тоже сильное впечатление. "Демон" и "Заговор теней"-не самые любимые, но все же нравятся. "Квебек" не очень люблю. Не потому, что измены-просто вся эта городская жизнь после жизни в Вапассу кажется наигранной... нет, просто неестественной что ли... Что касается последних томов, то тут впечатление немного сумбурное...
Анна: Леди Искренность пишет: Она не понимала языка "ок", провансальского языка, на котором Жоффрей пел последнюю песню и в беседке. В беседке - нет, а последнюю песню именно она поняла и поняла слова Массно
Леди Искренность: La comtesse , тут путаница какая-то. я не могла написать, что Анж не понимала провансальского, потому что она его понимала. Выучила в Тулузе за пять лет жизни с графом.
Балетка: А Я ЛЮБЛЮ ПЕРВЫЙ ТОМ, ШЕСТОЙ ЭТО ВООБЩЕ ДЛЯ МЕНЯ ПРАЗДНИК, СЕДЬМОЙ ННРАВИТСЯ. НЕ НРАВЯТСЯ 4. А К ОСТАЛЬНЫМ ОТНОШУСЬ НЕЙТРАЛЬНО-ПРОСТО ЛЮБЛЮ ЧИТАТЬ. ЛЮБЛЮ ВСЕ, ГДЕ ОПИСЫВАЕТСЯ КАК АНЖЕЛИКА С МУЖЕМ ОСТАЮТСЯ НАЕДИНЕ.
Балетка: Недавно второй раз прочитала Анжелику и демона. Читала по ночам, чуть со страху не уписолась. Особенно в последнюю ночь-дочитала, потом пошла в туалет и мне так стало страшно, боялось как бы из двери не выскочила Амбруазина на меня.
Черный Леопард: Нельзя так нервничать, Балетка ! 4 том не люблю - слишком там страшные вещи происходят. Сердце разрывается от желания помочь несчастной Анж. Любимый - конечно, шестой. А еще - "Тулузская свадьба", когда она только обрела счастье с Жоффреем, седьмой, начало "Демона", "Заговор" и "Квебек".
Балетка: Черный Леопард пишет: Нельзя так нервничать, Балетка ! Ну вы знаете, я девушка впечатлительная.
Эльф: У меня последний том - жутко порезан,нет начала,огромного куска,некоторые книги с жутким переводом.Хочется все полностью прочесть,чтоб точно сказать о своих предпочтениях,но самый любимый том - Анжелика и султан,все ети перипетии и сила духа героев поражают.Я его перечитала Бог знает сколько раз и он до сих пор остается моим любимым.А не нравится Заговор.Может,дело в некачественном переводе, но для меня скучища страшная.Я до сих пор его толком не осилила.
Балетка: Эльф пишет: У меня последний том - жутко порезан,нет начала,огромного куска,некоторые книги с жутким переводом.Хочется все полностью прочесть,чтоб точно сказать о своих предпочтениях У меня такая же ситуация с книгой, но полная версия есть на компе. Если хотите могу переслать на ящик.
Эльф: Балетка спасибо,буду рада!я в личку написала.
Леди Искренность: Эльф пишет: У меня последний том - жутко порезан,нет начала,огромного куска,некоторые книги с жутким переводом.Хочется все полностью прочесть,чтоб точно сказать о своих предпочтениях,но самый любимый том - Анжелика и султан,все ети перипетии и сила духа героев поражают.Я его перечитала Бог знает сколько раз и он до сих пор остается моим любимым.А не нравится Заговор.Может,дело в некачественном переводе, но для меня скучища страшная.Я до сих пор его толком не осилила. Последний еще на Альдебаране есть, я оттуда читала. Перевод ужасен, но хотя бы целиком. А Заговор мне раньше тоже не нравился (перевод там и правда жуткий), а сейчас, наоборот. Зачитываюсь мыслями Анж, а особенно мыслями и монологами Жоффрея. В этом томе очень хорошо раскрывается характер Пейрака, то как он изменился, какие метаморфозы претерпела его любовь к жене, раскрывается его любовь к Онорине... В общем есть там интересненькое.
Балетка: Эльф, не захотел мой нет отсылать вам книги. Но за то вот вам две ссылочки. Там книгу можно прочитать полностью, а при желании и слизать. Как я например. http://www.erlib.com/Анн_Голон/Триумф_Анжелики/0/ http://lib.rus.ec/b/19390
Эвелина: Видимо, буду неоригинальной.:я просто обожаю 6 том. Была бы сценаристом или режиссером, взялась бы за экранизацию именно его.
Эльф: Балетка спасибо большое!
Эльф: Леди Искренность пишет: В общем есть там интересненькое. я вдумчиво его не читала,как-то сразу стало неинтересно,может,если отбросить перевод и внимательней вчитаться,действительно изменю свое мнение надо перечитать))
Леди Искренность: Эльф пишет: надо перечитать) Надо, надо. Я его первый раз в конце девяностых прочла и первый раз посчитала лишним и не нужным. Действительно, почти никаких событий, кроме смерти Варанжа. И без него все в сюжете понятно. И только пару лет назад ощутила неуловимую прелесть этой книги. Особенно мысли и монологи героев. А еще их беседы друг с другом. Потрясающая сцена возвращения из прошлого Барданя (та, где Онорина появляется с письмом). И разговор Жоффрея с дЭвре про короля-соперника.
toulouse: Эвелина пишет: Была бы сценаристом или режиссером, взялась бы за экранизацию именно его. представьте, столько тапок бы в вас понакидали! и с экранизацией там большая сложность из-за того, что все действие в одних декорациях
Эвелина: toulouse пишет: представьте, столько тапок бы в вас понакидали! По крайней мере обувью обеспечена была бы.
Gal_gu: toulouseЭвелина пишет: представьте, столько тапок бы в вас понакидали! и с экранизацией там большая сложность из-за того, что все действие в одних декорациях На счет экранизации я не знаю ..... А вот театральная постановка получиласть бы замечательная! Декораций мало, а страсти просто шекспировские! Трудно выделить что-то самое любимое. Я их всех люблю. Давно не брала в руки первый том. Очень люблю "Анж и Султан" и "Мятеж". "Заговор" я люблю больше шестого тома. Мне очень нравится "Искушение". Я очень люблю всю американскую серию, только в "Демоне" пропустила всю середину. Просто задахнулась от зла и лицемерия и не смогла читать. Как "Король", так и вся американская серия пострадали от сокращений и жуткого перевода, а жаль. И еще, Анн Голон обладает особенным талантом описывать природу, создается впечатление, что ты это видишь. Я смотрела фотки Пуату и было ощущение, что мне это уже знакомо. С фотками Голдсборо было такое же ощущение. Описание Рифа очень похоже на пустыню, где я прожила почти 8 лет. Впечатление было такое, что я туда вернулась. Люблю я этот роман. Спасибо, Анн Голон.
Леди Искренность: Gal_gu пишет: "Заговор" я люблю больше шестого тома. Что именно в Заговоре так притягивает?
Florimon: Gal_gu пишет: "Заговор" я люблю больше шестого тома. И я!!! В 6м конечно такой любимый всеми хеппи-энд, герои наконец воссоединились, позлились друг на дружку, потом сексом примирение закрепили... Но вот если так посмотреть - то все просто. Как в индийском фильме. Сначала все хорошо, потом резко все плохо, потом пара песен и вот ОНО - счастье - все друг друга любят, плохие дяди и тети наказаны... А "Заговор" буквально пронизан та-а-а-акими чувствами. Казалось бы все обыденно - ну плывут себе по реке, ну и ладно. Но сколько в этой обыденности прелестных моментов. Анж с пистолетом в руке, спасающая Пейрака, Пейрак с Онориной на руках, легкие, фривольные разговоры, разговоры о прошлом, намеки на костер, Дегре... У-у-ухх. Пробирает до мозга костей.
Леди Искренность: Согласна с вами обеими
Эвелина: Послушала вас-захотелось перелистать "Заговор". Читала его очень давно. Осталось малое: найти книгу в "бумажном" варианте, а то в электронном до сих пор не могу читать.
Эвелина: Gal_gu пишет: А вот театральная постановка получиласть бы замечательная! Интересная идея!
Gal_gu: Florimon пишет: И я!!! Ну, да. Где-то так. Сейчас объясню Дорогая моя, а что вы здесь делаете?! Я престала терзать вас вопросами, чтобы, не дай бог, не вспугнутуть вашу застенчивую музу и, чтобы вы наконец-то закончили фанфик. Вместо этого вы гуляете по разным темам, задвинув фанфик вместе с музой в дальний угол! Фло, ну, неужели придется переходить от белого террора к красному, а потом к коричневому, чтобы фанфик был закончен. Если нужно, мы позаимствуем практику у Santo Officio. Они хорошо убеждали еретиков возвращаться в лоно истинной веры. И не важно, что это завершалось смертью раскаившегося. Фло!!! Иди творить!!!
Леди Искренность: А я вступлюсь. Фло творит очень интенсивно, потому как советовалась со мной по медицинской части, дабы не совершить ляп. Вот какая ответственность у человека. А в чем заключался совет, я вам никому не скажу. Вот так-то. Завидуйте.
Gal_gu: Леди Искренность пишет: Что именно в Заговоре так притягивает? Начну с 6 тома. Он простой и, как бы правильно выразиться, поверхностный. В смысле, что просто описываются события без всякого глубинного анализа. Да, он там и не нужен. 6 том - это чередование флашбэков и экшена. И какого экшена!! Граф де Пейрак разворачивает полноценную военную операцию по завоеванию собственной жены. Не карабль Голдсборо, а Бородино или Куликово поле. Он идет на пролом и это с его волей и энергией и силой. Просто сел в танк, задраил люк и пошел в лобовую аттаку. Жоффрея ни сколько не волнует, как Анж чувствует себя в качестве "осажденной крепости" или боевого трофея. Главное, захватить, привязать по крепче, чтобы, не дай бог, не убежала, а потом, когда у него будет время, он разберется с ее мыслями, чувствами и душой. Анж в полном соответствие с ее характером отбивается и защищается изо всех сил. Она и согласна быть женой, но становиться его марионеткой или рабыней - низачто! Защищаясь, Анж совершает очень свинский поступок, как мне кажется, единственный во всей серии. Безжалостная Анн Голон ставит свою гордую героиню на колени перед Жоффреем и заставляет просить прощения не только для протестантов, но в первую очередь для себя самой. Анж даже перед королем на колени не встала. И это моя любимая глава 6 тома. Этот поединок продолжается до конца "Демона". Он спровоцирован обоюдным страхом опять расстаться, потерять друг друга, который исчезнет только в начале "Заговора". В "Заговоре", освободившись от страха потерять друг друга, Жоф и Анж могут наконец-то заглянуть друг другу в душу и в самих себя. Они начинают познавать друг друга, не узнавать, а именно познавать. Начинает образовываться та духовная связь,которая добовляясь к физической связи, соединяет их неразрывно и навсегда. Которая делает их не только мужем и женой, но и друзьями, соучастниками и т. д. Поэтому им не нужно больше выяснять: кто главный, а кто ведомый. Они просто едины. Они вместе. Весь этот процесс показан на фоне самых разнообразных событий, помогаюших и стимулирующих, в том ритме, как течет река. Одно коротенькое размышление Жоф, что значит любить, в разговоре с Вилле дЭвре, чего стоит! Мы уже хорошо знаем, что он значит для Анж. А вот , что она значит для него, начинаем понимать именно в "Заговоре". Тени из прошлого Анж только помогают открыть новые детали этой связи для них самих и для нас. Одним словом - очень интересно!
Gal_gu: Леди Искренность пишет: Вот так-то. Завидуйте. Мы завидуем, завидуем. Слушай, Фло, я конечно не специалист, как ЛИ. Но если нужна помощь по мусульманам, арабам и т д Могу сыграть Савари, ведь не даром же я 9 лет в Израиле прожила. Пиши, я не кусаюсь.
Zoreana: Этим летом я перечитала американскую серию и с "заговора" просто проглотила все 4 книги. Последнюю книгу я прочитала полностью ,с изчезнувшими 37 глав в моей книге. Мне они нравятся очень.
Анна: Sourire, я перенесла разговор о странах и котиках в тему города и люди Галя, Наташа тут тебя на слове поймала - просит рассказать об Израиле
Aleider: Очень рада, что существует такая тема Начнем-с: "Анжелика в мятеже" - самая любимая. Такой жестокости и накала драматизма в предыдущих книгах я не встречала! Зато здесь превосходное начало: беременная Анж попадает в тюрьму, но перед этим теряет ребеночка, мечтает о Колене. Дальше-больше. Король хочет подчинить ее, диктует условия, вынуждая ее покаяться. Однако гордая Анж вскоре поднимает восстание, в лице гугенотов встречает преданных союзников. Также добавлю, что интересно развивается отношение матери к дочери от насильника. Сначала ненависть, потом слабое равнодушие и наконец, любовь. Впечатлило появление Рескатора-де Пейрака на последних страницах. Перевод не очень. "Анжелика и король" - несравненный Версаль, описание придворных интриг и занятий. Описания чувств Людовика шикарные, в конце так и хочется, чтобы Анжелика осталась с ним до конца жизни. Увы Роман на пару раз. А вот сцены с Филлипом часто пропускаю, не нравится он мне.
ELVIRA: "Путь в Версаль" "Анжелика и король" "Неукротимая Анжелика" и "Анжелика и демон", все остальные показались излишне затянутыми, особенно не понимаю, чем привлекает "Заговор теней" тонкая книжица служащая как бы предисловием к нудной "Анжелика в Квебеке". Возможно "Анжелика и ее победа" была бы интересной, заключительной частью, но я как и большинство читала ее со встречи Амбруазины и Кантора в Версале. Пропустив все самое интересное!
шоколадница: Gal_gu пишет: Просто сел в танк, задраил люк и пошел в лобовую аттаку. Жоффрея ни сколько не волнует, как Анж чувствует себя в качестве "осажденной крепости" или боевого трофея. Главное, захватить, привязать по крепче, чтобы, не дай бог, не убежала, а потом, когда у него будет время, он разберется с ее мыслями, чувствами и душой. Анж в полном соответствие с ее характером отбивается и защищается изо всех сил. Она и согласна быть женой, но становиться его марионеткой или рабыней - низачто! Защищаясь, Анж совершает очень свинский поступок, как мне кажется, единственный во всей серии. Безжалостная Анн Голон ставит свою гордую героиню на колени перед Жоффреем и заставляет просить прощения не только для протестантов, но в первую очередь для себя самой. интересно читать стары анализ, интересно, мне казалась. что он больше внутри себя копался я, завоевательных акци было не так много- вывать ревность через Абигаль, подарить сапфирОнорине, узнать что там с соперником, а так он вроде сам ее к себе не подпускает....... когда подпустил, то есть сказал что нужна- сразу все получил где ж тут танк???????????? что касается свинства Анж. что она от него убежала,преданного ее гугенотами согласна
Леди Искренность: Aleider , интересно. По-моему вы первая у кого Мятеж любимый. Хотя он действительно очень интересный и сильный (еще бы перевод получше). Я в нем люблю разговор с Молином, признание в любви Ледигьера и Ла Рошельский период. Особенно разговор с Дегре и встречу с Рескатором.
Жаклин де ла Круа: Как хорошо, что есть такая тема :) Любимые тома: конечно же шестой, скоро уже цитировать начну, я его раз 10 читала, наверное, и каждый раз что-то новое вылавливаю :)) "Тулузская свадьба", после детства, старая версия, "Новый свет" очень люблю, вообще, радостно после всех перипетий прочесть о быте, о других гранях наших героев, да и люблю я про всех этих индейцев читать :))) "Путь в Версаль" поразил самим моментом возвращения в высший свет, "Короля" не очень люблю, но линия отношений с Филиппом - это нечто, если раньше, лет в 14, когда первый раз читала, я его люто ненавидела, то теперь понимаю, что не все так просто. "Неукротимую" люблю за динамику, невероятную атмосферу Востока, рассуждения Османа Ферраджи, вообще, люблю его образ, и ну понятно, какие сцены еще люблю пол книги ревела: "Ну зачем, зачем ты сбежала от мужа?". "Мятеж" очень жестокий, сложно читается, люблю концовку, саму встречу с Рескатором, как он Онорину защищал от выстрелов. Недавно прочла "Заговор" - для меня это прямое продолжение 6 тома, духовной его стороны, а какое там описание ночи "Квебек" не люблю, хотя в сути измен разобралась. "Дорога надежды" показалась сложной, сначала вообще не могла понять, а Анн ли ее писала, потом вдумчиво перечитала, интересна линия с Рут и Номи, сцена родов, и описания природы, вообще, они шикарные в каждой книге, как уже сказали, и сам том интересен своими монологами и раскрытием образов, конец понравился, понравились Пейраки-родители, и Онорину я обожаю. "Победу" еще читаю, так что, пока не скажу :)
Elle: Анжелика Маркиза Ангелов, Путь в Версаль, Анжелика и Король, Анжелика и ее любовь, Анжелика в Новом Свете, Анжелика в Квебеке. Остальные люблю частями.
Леди Искренность: Жаклин де ла Круа, поддерживаю Ваш выбор во всем, кроме Квебека. Я его люблю. А какие там ночи... И диалоги между героями... И, да расстерзают меня многие, мне очень нравится сцена с Сабиной. И как Анж бесилась, когда узнала... Старички-форумчане знают о моей слабости к Сабине и, что если бы мне довелось выбрать себе роль в фильме, я бы сыграла Сабину. Моя личная неразделенная любовь к графу утешается этим эпизодом.
Жаклин де ла Круа: Леди Искренность, вы вернулись :) Как хорошо! Насчет ночей, я согласна целиком и полностью :) Просто, Квебек я читала лет в 17... Думаю, мне просто надо его перечитать. Сабина, да, интересная дамочка. (из-за угла: Интересно было прочесть "любовь" графа с другой женщиной)
Леди Искренность: Я не пропадаю, просто сейчас период в жизни такой, что даже спать некогда. Надеюсь, это временно. И очень-очень постараюсь не пропадать дольше, чем на пару дней. И вы не пропадайте, пожалуйста. А если перечитаете Квебек, буду рада услышать обновленное впечатление. Жаклин де ла Круа пишет: Интересно было прочесть "любовь" графа с другой женщиной Я почему-то убеждена, что от любви к графу все остальные женщины страдали похлеще Анжелики. Так что история была бы печальной. Он сам говорит в Квебеке, что мужчина жесток, когда больше не любит, особенно, если любит другую. Он же волшебник, он очаровывает, влюбляет, дарит сказку и надежду на рай, а потом забывает, проходит мимо, пусть и оставаясь милым, любезным, но равнодушным, погружая в бездну отчаяния. Опыт любви к такому мужчине прекрасен, смею заверить, так как довелось пережить. Воспоминания остаются волшебными. Но, горечь от того, что ты не его Анжелика, а лишь эпизод - ужасна...
Violeta: Однозначно, "Искушение". Там граф такой ранимый, Анжелика такая растерянная, они оба такие настоящие, и накал страстей просто зашкаливает! И когда он просидел всю ночь, положа голову на руки и думая о ней, черт, я просто влюбилась в него! Хотя и раньше неровно к нему дышала! А так очень нравится и Новый свет, и Заговор теней, и Квебек (но без измен!)... А вот к первым 5 книгам ровно отношусь, перечитываю изредка только первую... И встречу с Рескатором в пятой. "Анжелику и ее любовь" с ее сложными чувствами, метаниями, размышлениями знаю практически наизусть, очень сильная вещь, одна из самых значительных в серии. Итак, мой ТОП-5! 8,7,6,10 и 11 тома.
Жаклин де ла Круа: А мне в "Искушении" больше всего нравятся моменты до накала страстей и после, и тот эпизод, когда несчастный Жоффрей Анжелику с Коленом всю ночь на острове караулил, это был так трогательно и так по-человечески
Мадемуазель Мари: Жаклин де ла Круа пишет: когда несчастный Жоффрей Анжелику с Коленом всю ночь на острове караулил Мне это тоже очень нравится. А вот ссора с синяком и слезами - нет, когда перечитываю роман, пролистываю все эти моменты... Я не могу однозначно выбрать "любимый роман серии", в каждой книге у меня закладками обозначены любимые места, вот только в "Анж и Рескатор", "Новый свет" - это почти все книги целиком, а в "Путь в Версаль", "Анж и король" - единичные эпизодики, в основном те, где она вспоминает о Жоффрее))))
Жаклин де ла Круа: Мне "Путь в Версаль" своей атмосферой нравится, гнетущей, но дающей надежду на лучшее. Очень сильная вещь, хотя нужно определенное состояние, чтобы спокойно ее перечитать.
Мадемуазель Мари: Жаклин де ла Круа пишет: Мне "Путь в Версаль" своей атмосферой нравится, гнетущей, но дающей надежду на лучшее. Да, это как своеобразная инструкция по "выживанию")))
Coffe and milk: Я очень люблю роман про приключения Анж на востоке. И до гарема, и про гарем. Как красиво и вкусно описывается восток, со всеми ужасами и тайнами. "Ах, пряности, запах далеких странствий!" Мне все герои там кажутся невероятно живыми, и цельными. А недавно прочитала какой-то новый перевод книги Анжелика и Султан, и как много там оказалось нового. Оказывается, и побег до гарема был, казнь рыцаря через четвертование, а Анж во время казни молилась и осенила себя крестным знамением и Осман Фераджи за нее вступился, и она его уверяла, что обсалютно безчувственна, и он устроил ей свидание с одним из командиров. Прямо книга полюбилась еще больше. И она там встретилась со своим первым романтическим воспоминанием: с пажем, с которым она целовалась в церкви, и не узнала его. И именно после всех ужасов, произошедших в гареме и пустыне, нормально смотрится ее жажда крови во время восстания. И то, что пройдя через столько смертей, она на время перестала ценить человеческую жизнь. Как она потом говорила на исповеди: Столько волнения из-за одной отрубленной головы, когда султан рубил их десятками на обед!
Мадемуазель Мари: А недавно прочитала какой-то новый перевод книги Анжелика и Султан, и как много там оказалось нового. Оказывается, и побег до гарема был, казнь рыцаря через четвертование, а Анж во время казни молилась и осенила себя крестным знамением и Осман Фераджи за нее вступился, А что за перевод, не знаете? Побег до гарема, это когда Ферраджи ещё её вернул и не стал наказывать, а вот последнюю фразу не помню.
EvedeGeneve: Моя любимая книга - Анжелика в Новом свете, на втором месте - Искушение, потом первая и вторая книги, потом Любовь, еще нравится Квебек, но от него ощущение, что он не доработан, а мог бы быть совершенен, как Новый свет, где, ИМХО, нет ничего лишнего, все на своем месте.
Богдан: скажите,стоит ли покупать новую версию книг ?
Анна: Богдан На мой взгляд, да. Но можно раньше познакомиться с электронными вариантами. Про отличие новой версии от старой можете почитать вот здесь http://anngolon-angelique.com/o-perevodakh/o-perevodax-novoj-versii/
Леди Искренность: Все вами написанное доказывает гениальность произведения, в котором каждый находит свое, свои любимые моменты и тома. Поскольку для меня главная ценность книги отношения героев, самые любимые тома - вся американская серия от Любви до Квебека.
МА: я наконец прочитала "Анжелика и король". Очень понравилось. Очень цельный образ Людовига. Только почему же Анж, фактически пообещав, что станет его, ему отказала? Да еще в такой пикантный момент... То есть, конечно, понятно - вспомнила первого мужа и все такое. Но можно было бы вспомнить его и пораньше, это было бы .... Достойнее. И мне было грустно после прочтения. Обидно за Анж, обидно за короля. А отношения с Филиппом не тронули. Было интересно наблюдать метаморфозу отношений, но... Описания отношений Анж и Пейрака живее. Легче верится, что там любовь. Перечитывать не буду, но сейчас и сегодня этот том оставил у меня самое глубокое, хотя и нерадостное впечатление. Если интересно, то читала новую "старую" версию. А до прочтения Короля мне нравились 1,6,7 тома старой версии. Затерты именно до дыр, но не хочу повторяться-уже писала об этом
Леди Искренность: Да, Луи она долго морочила. Лично я считаю, что она на некоторое время действительно поддалась обаянию Людовика, была покорена его отношением к ней, в некоторой степени даже прониклась к нему пониманием и сочувствием ("тяжела ноша монарха, кругом неискренность" и все такое). Пожалуй Луи следующий после Пейрака по умению ухаживать за дамами, сложно устоять. И скорее всего, она не исключала возможности уступить. В конце концов 10 лет прошло со смерти Жоффрея… Но не смогла в последний момент перешагнуть через внутренние противоречия. Я не верю, что она специально им играла, чтобы потом обломать.
МА: Леди Искренность, у меня сложилось такое же впечатление. Анж не играла с Луи, это было другое... И все таки в романе это тонкий момент для меня. Просто по своей натуре я человек более последовательный в своих чувствах: если у меня есть противоречия внутренние насчёт человека, мне сложно рассматривать «возможность уступить«». А то, что несвойственно, сложно понять. Так что мне показалось это нелогичным.
фиалка: Я тоже уверена, что Анж не играла с чувствами Луи, но она заигралась по жизни, заигралась в великосветскую войну. В какой-то степени, мне кажется, их отношения с Луи даже случайны, и в тоже время неизбежны. Т.е. да, с одной стороны, Анж шла вперед "все выше и выше" и не могла не столкнуться с Луи, а он соответственно не заметить ее. Но с другой стороны, ведь хотя она и прониклась к нему дружескими чувствами и опять же внимание короля не могло ей не льстить, она не лелеяла мысль стать во чтобы- то нистало его любовницей. Именно соперничество с Атенаис, война не на жизнь, а на смерть, стало тем стимулом, в результате которого она заняла место рядом с королем. Но одержав победу, она вдруг поняла, что толком и не знает что с этой победой делать, да и нужна ли она ей вообще, а самое главное цена этой победы - навсегда отречься от своего прошлого.
Мадемуазель Мари: фиалка пишет: Но одержав победу, она вдруг поняла, что толком и не знает что с этой победой делать, да и нужна ли она ей вообще Хорошо сказано! В моём представлении этот её путь "наверх" с парижского дна похож на запущенный механизм, который запрограммирован на определённую цель, он гонит Анж всё дальше, и дальше, вот вроде и крыша надо головой появилась, и титул детям вернула,(став маркизой дю Плесси, она ведь могла бы хорошо жить в том самом Плесси, не рваться ко двору) но ей уже не остановиться, потому что есть ещё более крутые вершины для покорения, и они впереди. Победа будет полной, когда самый могущественный человек страны, тот самый, который сделал её несчастной, теперь склонится перед ней...она этого добилась, а вот дальнейшие действия не были предусмотрены, потому что больше ей от него ничего не нужно. Для неё это конечная стадия "пути", а для короля - наоборот потенциальное начало.
фиалка: Мадемуазель Мари пишет: В моём представлении этот её путь "наверх" с парижского дна похож на запущенный механизм, который запрограммирован на определённую цель, он гонит Анж всё дальше, и дальше, Вот, вот. Точно. А на самой вершине стоит король, так что безоглядно мчась вперед хочешь- не хочешь "упрешься" в него.
Леди Искренность: Потрясающее единодушие у нас на форуме. Согласна со всеми. Мне кажется так часто бывает, когда человек идет одержимо к какой-то цели, но чем ближе цель, тем меньше он понимает, чего действительно хочет, чего добивается и хочет получить.
фиалка: Леди Искренность пишет: Потрясающее единодушие у нас на форуме Ну хоть когда-то должны же мы прийти к консенсусу? А насчет цели, то тут, наверное, стоит позавидовать Жоффе. Он в своих устремлениях и желаниях, кажется, никогда не сомневался. Знал что хочет и искал наилучший способ этого добиться. Да и добивался своей цели лишь для того, чтобы идти к следующей. Может в этом и проблема Анж? У Анж, во многом, все шло спонтанно. И когда получается, что продолжения у того пути по которому она неслась вперед, вобщем- то, уже и нет, и остается лишь потчевать на лаврах в постели Луи, она резко "тормозит". Лишь получив надежду найти Жоффрея, она находит и новый стимул, цель. Выражаясь словами Мадемуазель Мари: механизм опять включен. И опять начинается новый цикл.
Мадемуазель Мари: фиалка пишет: механизм опять включен. И опять начинается новый цикл. и далеко не последний
ELVIRA: Кажется цель склонить короля к своим ногам Анжелика не преследовала, попасть в Версаль, вернуть титул, это да. Но король в ее планах не значился.
МА: ELVIRA Вы, правы, такой цели не было. Но по ходу книги у короля и Анжелики есть взаимоотношения: и дружеские, даже где-то деловые, и любовные. Причем Анжелика не равнодушна, она отвечает на поцелуи, она даже обещает ответить на его страсть. Да и сама верит, что это так и будет. Но изначально она действительно хочет только вернуть титулы, попасть в Версаль, тем самым восстановив статус qvo. Но лично мне не приятен момент, что Анжелика формирует определенные ожидания у мужчины, а потом в последний момент меняет, так сказать, планы. И поскольку это уже тот момент, когда король держит ее в объятиях, возникает естественный вопрос, почему нельзя было отказать раньше.
Мадемуазель Мари: МА пишет: почему нельзя было отказать раньше. И потерять такого покровителя? ведь что ни говори, а все её проступки быстро сходили с рук) Хотя, по мне, так это тоже не особо красиво, будь на месте короля не король, а Пейрак, наверно, мы бы локти от досады кусали, если бы Анж в самый последний момент сказала, что, допустим, обещала сбежать с Николя)) ELVIRA пишет: Кажется цель склонить короля к своим ногам Анжелика не преследовала, попасть в Версаль, вернуть титул, это да. Мечты о титуле тоже возникли не сразу. Находясь во дворе чудес она, насколько помню, о Версале не думала как о реальной перспективе. Постепенно, преодолевая очередную высоту, появлялись мысли о следующей, логично, что в конце этой дороги она упрётся в короля. Да и в самом Версале она не могла бы просто довольствоваться положением чьей-то супруги, волей-неволей пришлось бы пересекаться с королём, и тут уж два выхода: либо тот её не принимает, помня прошлое, либо наоборот, а насколько "наоборот" Анж вполне могла бы догадаться, поскольку не была в неведении относительно своей сногсшибательной внешности) Так что я думаю, что покорение короля хоть и не могло быть самоцелью, но всё же имело место желание победить его как символ полной победы.
M@ркиза_Ангелов: Всем Добрейшего времени суток!)) Леди Искренность пишет: Какая из книжек затерта до дыр? Признавайтесь... "Анжелика и её любовь"
фиалка: M@ркиза_Ангелов пишет: "Анжелика и её любовь" В этом Вы далеко не одиноки Добро пожаловать на форум!
Мадемуазель Мари: фиалка пишет: В этом Вы далеко не одиноки О даа))))) Добро пожаловать)
M@ркиза_Ангелов: фиалка, Мадемуазель Мари , спасибо здесь интересно
княгиня Спадо: Обожаю "Анжелика и её любовь", по кускам Тулузскую свадьбу. А все остальные как то сыроваты что ли? Незнаю но вот ети две то что надо!!!!!
Jeoffrey de Peyrac: "Тулузская свадьба" , "Анжелика и ее любовь" и "Анжелика в Новом Свете". Последняя вообще была первой книгой, которую я прочитала в 12 лет :-)
Леди Искренность: Что-то поняли? Она вам не испортила впечатление и восприятие других томов, ведь тайны Рескатора, как и тайны костра, жив не жив, встретятся не встретятся не осталось? Или вы фильм раньше смотрели?
M@ркиза_Ангелов: А у меня так получилось, что после "Анжелика и король" была книга "Бунтующая Анжелика" вот путаница-то была
Леди Искренность: Воображаю...
Ingrid: Наверно, я буду не оригинальна - любимый роман "Анжелика и её любовь". Очень нравится своей психологичностью, там герои очень много копаются в себе, а заодно и нам приоткрывают завесу. И борются сами с собой (самый сложный вид борьбы, как известно...) К тому же, там любовный треугольник такой... пикантный. Хотя Берна откровенно жаль (впрочем, он не особенно и пострадал в результате). На втором месте первый роман старой серии, потом американская серия ("Новый Свет", "Искушение" и "Квебек"). Потом, пожалуй, "Неукротимая" и "Бунтующая". Впрочем, последнюю часть "Бунтующей" я для себя как-то больше к "Любви" отношу... Там очень захватывающее описание морского сражения (не знаю, насколько достоверное). "Дорогу Надежды" так и не осилила, даже с третьего подхода... Увязла где-то посередине. Последний из вышедших томов, соответственно, вообще пока не читала. И не читала второй и третий том старой серии, не возникало желания. Скорее всего, буду читать уже в новой версии (если когда-нибудь через "Королевские празднества" продерусь... здесь та же история, что и с "Дорогой надежды" - ну не читается, и всё.)
полная версия страницы