Форум
Видеоклипы
Florimon: Сюда выкладываем видео работы, которые делаем сами или находим на просторах Всемирной Паутины
Леди Искренность: Sourire , господи, как красиво, спасибо, я так ждала. Волшебно просто. Хочу дальше, очень, очень... Вы мне показали чудо и обломали. Теперь уж точно надо доделать. И мужскую партию с Жоффреем. Ну, пожалуста!!!!!!!!!!!!! Я когда эту песню в таком переводе слышу, только Анж с Жоффреем и представляю.
Леди Искренность: Если трудно найти эпизоды, то вот как это вижу я. Там же по тексту дальше: ... если нет тебя рядом со мной. (Лицо Жоффрея крупным планом переходит в пылающий костер) Он: Быстротечно время и не вечна грусть,(Быстро, одним кадром какие-нибудь события из жизни Анж:Двор чудес, Маска, Представление королю, борьба с султаном и грустная плачущая Анж, можно парочку, их полно, таких сцен.) Верь настанет день и я к тебе вернусь,(Пейрак из фильма приходит к спящей Анж) Все мои пути ведут к тебе одной,(здесь что-нибудь про графа, я бы вставила эпизод, как он султану показывает, как золото делать, как он ее от султана спасает и дуэль с Эскренвилем) В сердце ты всегда рядом со мной.(Задумчивый Жоффрей и в дымке Анж, только счастливая; типа он мечтает, еще сцена со статуей у одилисок сгодится) Она: В целом мире без тебя мне места нет,(Плачущая Анж на суде, там же взгляд Жоф, когда ей плохо становится, Анж плачет после костра) Он: Для тебя в окне моем не гаснет свет,(вот здесь не знаю) Она: В четырех стенах моей любви большой,(В доме пустом, где эти сцены с портретом и какой-нибудь момент, где она говорит Ж.-любовь моя) Я в мечтах всегда рядом с тобой.(Теперь Анж мечтательная и в дымке она с Жоф. в Тулузе) Вместе: Пусть бушует ветер, пусть метель метет, (здесь надо наложить корабль в шторм, который сменяет метель) Паруса мои твоя любовь ведет (ну здесь Анж на корабле и Жоффрей каждый на своем по-очереди) Мы оставим все преграды за стеной(Людовик, Костер, Одалиски) Снова будешь ты рядом со мной.(сцена встречи или поцелуя любого) День и ночь тебя я не устану ждать,(Задумчивая Анж и Жоффрей в каюте на корабле) За твою улыбку жизнь могу отдать,(Кадр со смеющеся Анж, и со смеющимся Пейраком, потом дуэль графа и когда Анж плетьми бьют) Если надо обойду весь шар земной,(конец к "Короля", Анж правит каретой, измученная Анж в пустыне, одна из сцен, когда Жоффрей отправляется на ее поиски к султану) Только будь всегда рядом со мной.(ну опять какие-нибудь объятия) Она: (можно закончить) В этот зимний вечер нет тебя со мной. Он: В ожидании встречи, я живу тобой Вместе: Тихо тают свечи в комнате пустой, Если нет тебя рядом со мной. Да, слишком мало в фильме хороших, а главное по книге сцен с Жоффреем. Но я буду очень ждать.
Sourire: Леди Искренность пишет: Вы мне показали чудо и обломали. Честно говоря, меня вчера это чудо к часу усыпило, хотя я привыкла. что не могу уснуть до 3-ёх как минимум. Ладно буду что-то делать, только ну очень медленно у меня это идёт, поскольку я меняю гамму картинок. За описание спасибо, посмотрю как Вы это видете, я совсем на дальнейшем тексте застопорилась. И я чуть-чуть песню подрезала, не будет последнего куплета и 30 секунд проигрыша в начале.
Леди Искренность: Жду с нетерпением. А последнего куплета - это про что именно?
Sourire: Леди Искренность пишет: А последнего куплета - это про что именно? Он такой же как первый.
Леди Искренность: А ну это правильно.
Тара: Присоединяюсь ... Пожаааааааалуйстааааааааа
Sourire: Ну если это вас утешит, уже есть 54 секунды.
Леди Искренность: Классно. Сгораю от нетерпения...
Леди Искренность: Пока Sourire трудится, я тут порылась в поисках чешского мюзикла "Анжелика". Что я вам скажу: есть хорошее и плохое. Мне очень понравилась музыка, как я поняла (насколько это возможно по-чешски) сценарий вроде тоже не плох. Если это поставить на более благозвучном для моего уха языке, то должно получиться очень даже. Но! Сама постановка мне показалась малость дешевой. И это не самое удручающее. Какие же они все там страшные. Мама мия! Неужели в Чехии по симпатичнее не нашлось. Жесть! Когда на Анжелику сдалека смотришь еще ничего, но когда приближается, хочется в нее подушкой кинуть. Про Жоффрея я вообще молчу. Тихий ужас. Я смеялась долго. Ну ладно стремный(причем, как первый, так и второй), так у него еще и голос отвратный: хриплый и скрипучий. Золотой голос королевства отдыхает. В общем любуйтесь граждане. (Хотя в русской постановке я бы на это посмотрела...) http://www.youtube.com/watch?v=9Ds1pQZ51_o http://www.youtube.com/watch?v=dQLOOcLlowY http://www.youtube.com/watch?v=2Ulps0hB4o8 http://www.youtube.com/watch?v=7tvqrSh4V-Q http://www.youtube.com/watch?v=V56tD3gGktI
Леди Искренность: И еще немного http://www.youtube.com/watch?v=276D4l-H8AY http://www.youtube.com/watch?v=myd3YUhYD-g http://www.youtube.com/watch?v=KiutCjsEWgY http://www.youtube.com/watch?v=oZGhZ2qPv4I http://www.youtube.com/watch?v=UzyFZ2pbltw http://www.youtube.com/watch?v=mNIghwWTQL0 http://www.youtube.com/watch?v=VZq2zKq_6TU
Леди Искренность: http://www.youtube.com/watch?v=bmisP2H7Nyc http://www.youtube.com/watch?v=HiW32up3qTo http://www.youtube.com/watch?v=F_7nySrneUU http://www.youtube.com/watch?v=XcXQyltZ8j0 http://www.youtube.com/watch?v=DugJTQzmvnA http://www.youtube.com/watch?v=oncZ5nD_waU http://www.youtube.com/watch?v=yE-V3UVLkBY
Леди Искренность: http://www.youtube.com/watch?v=-aP8lM4LuQg http://www.youtube.com/watch?v=enyJ0p_Wd_g http://www.youtube.com/watch?v=6Jy36WYN6h8 http://www.youtube.com/watch?v=FyMuVtKVEyI http://www.youtube.com/watch?v=xH9LvP-ToLA http://www.youtube.com/watch?v=XSNV-EJFnE8 http://www.youtube.com/watch?v=C58AFa4Z47A
Леди Искренность: В общем как я понала из всего увиденного, там примерно повторение фильма. Но в принципе мне понравилось. Музыка красивая, органично вплетен в тему героев Мишель Мань. Если бы кто-нибудь нашел этот мюзикл целиком, да узнать бы о чем песни... Я бы даже попробовала на эту музыку русский текст положить.
Sourire: Моё впечатление - ужОс. Актёры переигрывают, кривляются так, что создаётся впечатление арены цирка, а не сцены театра. Про музыку ничего плохого сказать не могу. Наверное кастинг был по голосовым данным, а не актёрским способностям.
полная версия страницы