Форум
Поговорим о титулах
Балетка: Здесь, предлагаю писать все что вы знаете о титулах.
Ответов - 60, стр:
1 2 3 4 All
Балетка: Читая роман Анжелика и другие исторические книги, меня всегда интересовали титулы, их классификация и происхождение. Я из школьной программы помню, что в средних веках барон был ниже герцогов и графов, а те были ниже короля. Вот в этой теме хотела бы пополнить свой багаж знаний о титулах. Да и это очень интересно.
Балетка: Вот, что мне удалось найти на данную тему. Речь идет о французском дворянстве.Титул Французское дворянство Noblesse Так же как в других европейских странах французское дворянство возникло в эпоху средневекового феодализма и было разделено вплоть до революции 1789 года на высшее и низшее дворянство. Высшее дворянство (к которому принадлежали также боковые линии правивших Капетингов) вело на протяжении веков кровавую борьбу против королевской власти. Борьба начиналась с конфессиональных противоречий. Победа укрепила королевскую власть. Последним правящим Kaпетингам, а потом Бурбонам с их министрами – кардиналами Ришелье и Maзарини – удалось, наконец, договорами с протестантами и антигабсбургской по-литикой полностью сломить власть дворянства и превратить его в придворную знать при блестящем Версальском дворе. Что привело, в конце концов, к мораль-ному и экономическому разорению большинства поместных дворян. Старое дворянство значительно ослабилось во время последнего правления Бурбонов, а также в связи с многочисленными ноблированиями и активностью служилого дворянства. В связи с чем возникали многочисленные незаконные притязания на дворянство (во Франции не существовало единого списка причисленных к дворянскому сословию наподобие германского Готского альманаха), что привело к обширной торговле подтверждающими документами. Единственной привилеги-ей, которая оставалась этому сильно увеличившемуся дворянству – было отсутствие налогообложения, сохранившееся вплоть до революции и увеличившее разно-гласия между дворянством и буржуазией. Французские дворянские титулы при Старом Режиме соответствовали сис-теме в остальной Европе: герцог (Duc), маркиз (Marquis), граф (Comte), виконт (Vi-comte), барон (Baron), рыцарь (Chevalier) и простой Monsieur de ..., но все прерва-лось с Революцией. Наполеон I создал новое дворянство, Noblesse Impériale, из людей, служивших ему (с титулами герцога, графа, барона и рыцаря), одновременно принимая часть старого дворянства в свою систему и давая ему новые титулы и гербы. При реставрации Бурбонов в 1814 году императорское дворянство формально было признано, но всё еще существовало старое дворянство с его титулами, страдавшее, однако безмолвно, оттого что некоторые представители старого низшего дворянст-ва принимали титулы баронов, графов и маркизов без того, чтобы подтверждать их. Это самовозведение в дворянское достоинство является феноменом, существую-щим во Франции и поныне. Еще сегодня примерно 10.000 семей являются лже-дворянами. Власть короля-буржуа Луи Филиппа снова подтвердила дворянству его пра-ва, а недолговечная 2я Республика упразднила дворянство. Однако Наполеон III восстановил его, но окончательно дворянство было упразднено 3й Республикой. С тех пор (с 1871 года) дворянские титулы имеют значение только как составная часть имени, однако настоящее и ложное дворянство сохранило свои позиции как самая аристократическая часть общества. До сегодняшнего дня из старого королевского дворянства существуют сле-дующие герцогские фамилии: Bauffremont, Beaufort-Spontin, Beauvau-Craon, Béthu-ne, Blacas d'Aulps, Caylus (Rougé), Cossé-Brissac, Broglie, des Cars, Clermont-Tonnerre, Gramont, Harcourt, Caumont La Force, La Rouchefoucauld, Durfort Civrac de Lorge, Lucinge, Luynes, Maillé de la Tour-Landry, Merode, Mortemart, Noailles, Po-lignac, Praslin, Rarécourt de La Vallée de Pimodan, Riquet de Caraman-Chimay, Rohan-Rohan, Rohan-Chabot, Sabran-Pontevès и Crussol d'Uzès. Наполеоновские герцоги (8 родов) процветают доныне, большей частью это потомки маршалов: Abrantès-Junot, Decazes-Glücksbierg, Fouché d´Otrante, Lannes de Montebello, Massa-Regnier, d'Avout d'Auerstaedt, Мurat de Ponte Corvo, Ney La Moskowa. Сначала старое дворянство бойкотировало их, однако в течение XIX столетия признало. Так что сегодня суще-ствуют многочисленные семейные связи между обеими группами герцогов. Теперь рассмотрим подробнее каждый из дворянских титулов Франции. Речь пойдёт о французской титульной системе, то есть о той, что была рас-пространена на территории "Королевства Франция" начиная с эпохи Средних веков и до 1871 года. Следует заметить, что феодалов можно разделить на три категории. Во-первых, сюзерены, т.е. верховные сеньоры территории (государства), обладавшие на ней всей полнотой власти, порой равной королевской. Это герцоги и крупные графы. Во-вторых, хозяева доменов, т.е. земельных владений, находящихся в пол-ной личной собственности феодала. В-третьих, владельцы бенефициев, т.е. пожиз-ненных владений, жалованных за службу и владельцы фьефов – наследственных владений, жалованных за службу. Причем все феодалы, перечисленные выше, могли быть и графами, и герцо-гами, и баронами, и пр. То есть граф мог быть и сюзереном (графство Фландрия), и хозяином своего домена (де ла Фер), и феодалом, получившим бенефиций или фьеф от короля (де Брольи). LE ROI Высший титул во Франции был roi (руа). На русский слово "roi" переводит-ся как "король" (от имени Карла Великого). LE DUCE Высшим «не венценосным» титулом в королевстве был duce (дюк), перево-димый на русский язык как "герцог". Интересно, что по-итальянски это слово, чи-тается как "дуче". Очевидно, оба слова восходят к латинскому "ducěre" – "вести", и исконное значение французского "duce" идентично современному значению того же слова в итальянском языке. Видимо сам титул возник ещё во времена Каролин-гов, когда будущие французы, немцы и итальянцы были подданными одного коро-ля (впоследствии императора), и обозначал ни что иное, как вождя племени. LE MARQUIS Следующим во французской иерархии титулом был титул marquis (маркиз). Слово "mark" имело значение "пограничье, приграничная земля", и позднее стало обозначать приграничную административную единицу в империи Карла Великого – марку. Соответственно, это имперский/ королевский наместник в марке. Анало-гичную этимологию имеет и германский титул "markgraf" (маркграф). LE COMTE Следующим в феодальной иерархии был comte (граф). Само слово происхо-дит от названия территориальной единицы. Так именовался императорский или ко-ролевский служащий, наделённый всей полнотой административной и судебной власти на определённой территории (т.е. в своём графстве). Схожую этимологию имеет термин, обозначающий должностное лицо духовно-рыцарского ордена – комтур. LE VICOMTE Кроме обычных графов существовали ещё и их заместители vicomte (ви-конт). Дословно это «вице-граф». В поздний период такой титул, учитывая правила майората, носили младшие сыновья маркизов и графов и их потомки. LE BARON Следующим титулом был титул baron (барон). Этот титул носили феодалы, обладающие своим доменом и имевшие в подчинении вассалов, сами будучи вас-салами непосредственно короля. Пожалуй, это самый не распространенный титул во Франции (чаще встречался в Германии – “Freiherr” и ранней Англии – “Baron”). LE CHEVALIER Однако были дворяне без доменов. Именно они, неся военную службу, со-ставляли многочисленный слой рыцарства. За службу они получали от своего сю-зерена пожизненный бенефиций или наследственный фьеф. Интересна этимология французского chevalier (шевалье, кавалер): звание рыцаря восходит к роду его за-нятий – службе в феодальном войске в качестве тяжеловооружённого всадника. Соответственно, возведение в рыцарское достоинство изначально было равносиль-но принятию на такую службу. Служили рыцари, как известно, за бенефиций - ча-ще всего за право условного держания земли на правах феода - и потому титулов не имели, пока не получали землю в полное владение. Кроме того, слой рыцарства был неоднороден, и фактический статус рыцаря зависел от статуса его сюзерена. MONSIEUR DE ... В принципе, приставка “de” (из) обозначала любого дворянина королевства. Но были дворяне, не имевшие даже титула шевалье. Будет несправедливо не упо-мянуть о них: equier (экюйе) – оруженосцах. Слово изначально имело значение «одевающий». Так назывались лично независимые дети дворянства, не имевшие возможности сами себя обмундировать и снарядить. У оруженосца была возмож-ность храбростью в бою завоевать право на владение бенефицием или фьефом. Бы-ли оруженосцы по тем или иным причинам не получившие землю или титул. Они и оставались просто “Monsieur de ...”. Со временем они слились с шевалье. В анг-лийской титульной системе они сохранили наименование “esquire” – эсквайр. Обычно француз имеет одно или несколько личных имён и фамилию. Традиционно, большинство людей получают имена из Римско-католического календаря святых. Как правило только одно из личных имён используется в повседневной практике, остальные — только в официальных документах, таких как свидетельства о рождении, смерти и браке. Исключения — цепочки, обычно до двух коротких имён, которые в речи звучат как одно имя Жан-Клод, Жан-Жак. При этом, если первое из имён не склоняется, то они, как правило, соединяются дефисом. Официальным началом зарождения французских фамилий можно назвать 1539 год, когда королевский указ закрепил за каждым французом его семейное имя (кличку, прозвище), и под этим именем (и ни под каким другим) он и его потомки отныне и навсегда должны были записываться в церковно-приходских книгах. Менять его по своему желанию было запрещено. Фамилия ребёнка практически всегда наследовалась от отца; если отец был неизвестен, она наследовалась от матери. Во Франции приставки к фамилиям не обязательно обозначают дворянское происхождение. В переводе на русский приставки обозначают родительный падеж, "из" или "...ский". Например, Сезар де Вандом - герцог Вандома или Вандомский. Наиболее употребительные приставки: "де" если фамилия начинается с согласной, "д' " или "дез", если фамилия начинается с гласной буквы; "ле". Вежливому обращению во французском языке обычно предшествует титул: Monsieur, по отношению к мужчине; произносится как «месьё» или «мсьё». Множественное число — Messieurs (произносится так же). Этимологическое значение Monsieur — «Мой господин». Mondemoiseau, исторический титул мужчин, не достигших титула рыцаря, использовался так же, как современное mademoiselle. Множественное число — Mesdemoiseaux. Madame, по отношению к замужней, разведённой или вдовствующей женщине; произносится как «мадам». Множественное число: Mesdames («мэдам»). Этимологическое значение — «Моя госпожа». Mademoiselle, по отношению к незамужней женщине. Произносится как «мадмуазель» или «мамзель»; множественное число — Mesdemoiselles. Этимологическое значение — «Моя девица». Во времена правления династий Валуа и Бурбонов (с XIV века по XVIII век) титул Mademoiselle применялся и по отношению к замужним женщинам, однако, эта традиция исчезла после Великой Французской революции. Mademoiselle также применяется при обращении к актрисам в титрах и афишах, вне зависимости от их возраста и семейного положения. Обычно считается невежливым обращаться к человеку по имени, если это не член семьи, друг или коллега по работе. Во французском считается невежливым обращаться к человеку Monsieur X, вполне достаточно Monsieur, если это не обращение к персоне в третьем лице. Формально, к замужней женщине можно обращаться по имени её мужа: Madame (имя мужа) фамилия или Madame veuve (имя мужа) фамилия. По отношению к скоплению народа используются следующие титулы (в порядке уменьшения степени уважения): Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs. В менее официальной обстановке - Messieurs-Dames. В официальном общении вооеннослужащие между собой применяют обращения по званию типа "mon commandant", "mon colonel" (дословно: "мой майор", "мой полковник"). На русский язык такие обращения следует переводить используя аналогичные русские формулировки: "товарищ майор", "товарищ полковник". При официальном обращении гражданского лица к военному используются конструкции "monsieur le commandant", "monsieur le colonel". При упоминании военнослужащих в третьем лице применяется конструкция звание+фамилия ("colonel Dupont"), без упоминания имени._ _____________ Источник: http://ru.wikipedia.org/ Пепел Дата: Пятница, 28.09.2007, 23:51 | Сообщение # 3 Cendré Группа: Администраторы Сообщений: 194 Статус: Offline Дворянские титулы: Ге́рцог - во Франции с ликвидацией феодальной разобщённости и утверждением абсолютизма королевской власти слово «герцог» стало обозначать высший дворянский титул. Марки́з — западно-европейский дворянский титул (маркизат). Согласно иерархии находится между герцогским и графским титулами. Граф - с ликвидацией феодальной раздробленности титул высшего дворянства (женщина — графиня). Вико́нт — член европейского дворянства средний между бароном и графом. В Великобритании, Франции и других странах Европы, где есть титул виконта, в иерархии титулов он располагается рангом выше барона, но ниже графа. Старший сын графа (при жизни отца) носит титул виконта. Баро́н — в средневековой феодальной Западной Европе крупный владетельный дворянин и феодальный синьор, непосредственный вассал короля, позднее просто почётный дворянский титул (женщина — баронесса). Баронский титул стоял ниже виконта, графа, маркиза и герцога, а также всех сыновей маркизов и герцогов и страших сыновей графов. Барон — Милорд/Миледи, Ваша Милость (упомянуть в разговоре - лорд/леди) - почётный дворянский титул; крупный владетельный дворянин и феодальный синьор; титул младшего пэра, и располагается в иерархической системе ниже титула виконта, занимая последнее место в иерархии титулов высшего дворянства. В Германии стоит ниже графства. Старшие сыновья виконтов Младшие сыновья графов Старшие сыновья баронов Младшие сыновья виконтов Младшие сыновья баронов Герцог — Ваша Светлость, герцог/герцогиня -титул "герцог" присваивался представителям высшей знати, прежде всего членам королевской фамилии и родственных ей семейств. Граф — Милорд/Миледи, Ваше Сиятельство (упомянуть в разговоре - лорд/леди) -титул высшего дворянства; почётный дворянский титул; должность и владения графа наследственны. Старшие сыновья маркизов Дочери маркизов Младшие сыновья герцогов Виконт — Милорд/Миледи, Ваша Милость(упомянуть в разговоре - лорд/леди) -в иерархии титулов виконт располагается рангом выше барона, но ниже графа; старший сын графа (при жизни отца) носит титул виконта. Старшие сыновья графов Младшие сыновья маркизов Лорд — это не титул - это обращение к знати, н-р Лорд Стоун. -дворянский титул в Великобритании; Пэры - члены высшего дворянства, пользующиеся особыми политическими привилегиями; титул жалуется прежде всего слоям буржуазии; звание лорда наследственно; звание лорда используется детьми дворян высших рангов (герцогов, маркизов, виконтов). Маркиз — Милорд/Миледи, маркиз/маркиза (упомянуть в разговоре - лорд/леди) - западно-европейский дворянский титул (маркизат). Согласно иерархии находится между герцогским и графским титулами. Старшие сыновья герцогов Дочери герцогов
Florimon: Балетка спасибо большое за информацию. А вот меня интересует немного другое - какое обращение в третьем лице использовалось по отношению к различным дворянам. Ну например, король - ваше величество, архиепископ - ваше преосвященство (хотя это не дворянский титул, но все же)... Кто-нибудь что-то знает об этом??
urfine: Florimon пишет: А вот меня интересует немного другое - какое обращение в третьем лице использовалось по отношению к различным дворянам. Ну например, король - ваше величество, архиепископ - ваше преосвященство (хотя это не дворянский титул, но все же)... Кто-нибудь что-то знает об этом?? Это может быть немного трудно отобразить на русском. В русском языке есть 1. буквальные кальки такого обращение, которые закрепились, 2. некоторых титулов были выбраны обращения исходя из русской традиции, 3. искали какой-то аналог в русском языке и обращение русифицировали. (Например, из таблицы видно, что к папе обращаются на фр. яз. дословно на русском "Очень Святой папа", в литературе 14-15 веков часто встречается обращение к королям "Очень католический " -- естесственно, что в русском языке это все преобразовалось). Если говорить о француpcrjq традиции, то вот обращения для клириков: Источник: http://www.modele-lettre.com/redaction/formule-politesse-religieuses.html Папа Римский - Ваше Святейшество Кардинал -Ваша Эминенция. В русском языке используют Высокопреосвященсво. Монсеньор. Эминенция (лат. Eminentia "возвышенность") - титул духовных лиц католической церкви. Папа Григорий Великий предоставил всем епископам пользоваться этим титулом, который в последние времена Римской империи принадлежал императорами В 1630 г. папа Урбан VIII разрешил пользоваться титулом Э. (прилагат. Eminentissimus) исключительно кардиналам, духовным курфюрcтам и великому магистру мальтийского ордена. Красная Э. - прозвище кардинала Ришелье Архиепископ/Епископ -Монсерьор. В русском языке используют еще Преосвященсво (для архиепископа - Высокопреосвященство). Настоятель прихода - Ваше преподобие, Отец Простой клирик -Отец Для правителей и дворянства К королю в средневековых текстах обращались иногда и Son Excellence но основное обращение к королю: Sa Majesté le roi de France - Его Величество король Франции/ Монсеньор, превратившегося потом в Мессир, а затем - Сир. К наследному принцу: Votre Altesse royale -Дофин (и титул и обращение); Ваше королевское высочество; Ко всем дворяна могли обрщащатся -Мессир, затем сократившегося до Месье (Мессир граф, монсеньор граф, месье граф.... ) К герцогам еще: Votre Grâce - Ваша милость. Найду чего поподробнее - напишу.
Балетка: urfine, большое спасибо за вашу работу
La comtesse: Балетка urfine, спасибо большое за инфу! Я как-то давно пыталась все титулы выучить, но запуталась во всем этом... Помню только, что наследник графа звался виконтом, а наследник герцога-маркизом. Бедные дворянки и дворяне, их же наизусть всю книгу пэров учить заставляли...
Zoreana: Спасибо ,очень интересно
Эвелина: Интересная информация. Спасибо за интересную тему.
Балетка: Хотелось бы еще нарыть информации о дворянстве не только во франции но и других странах. Так что помогайте
Florimon: urfine спасибо за информацию
Балетка: История немецкого дворянства История немецкого дворянства (Adel) отличается несколькими существенными особенностями от французского. В Германии до конца XIII столетия почитался за настоящее государственное дворянство (Reichsadel) лишь один древний класс князей (Fursten) и господ (Herren), несколько увеличившийся с течением времени через воспринятис новых фамилий. К этому классу принадлежали светские князья (герцоги, марк- и пфальцграфы, ландграфы, бургграфы) с наследственным достоинством, высшее духовенство (geistlishe Fiirsten), не по рождению, а лишь по занимаемым должностям, и, наконец, свободные господа (Freie Herren). Эти последние, хотя наследственно владели не княжествами, а дворянскими имениями (Herrschaften) с правами высшей юрисдикции, но имели право также являться на государственные собрания наравне с князьями. Этот разряд свободных господ, носивший также по швабскому закону (Schwabenspieget) название вполне свободных (semper freie, sendbarfreie, также hochfreie)y имел особенную характеристично для Германии черту: вполне самостоятельное господство в своих владениях (Landeshoheit) и образовал с течением времени нечто вроде местных владетельных династий. Они относились непосредственно к государству, завися только от императора. Между этим высшим дворянством и простым классом стояли так называемые полусвободные (Miltelfreie). Этот класс составляли, во-первых, те из свободных, которые первоначально за свои поместья обязаны были нести конную службу и впоследствии не приобрели полной независимости от местных властей, и, во-вторых, находившиеся в вассальных отношениях к высшему государственному дворянству и обязанные под его начальством нести конную службу в качестве меньших воинов {milites minores). Они также предъявляли права свои на титул благородных и получили большое значение, особенно с тех пор, как Конрад II узаконил наследственность и в низших ленных владениях. Таким образом возникло в Германии мало-помалу высшее и низшее дворянство. Эти-то свободные и полусвободные со своими вассалами несли совместно государственную военную службу и образовали то, что впоследствии разумелось под названием дворянства, тогда как другие свободные классы в Германии (так называемые gemeinfrreie) были совершенно исключены из этой почетной обязанности и, вместе с тем, не имели также и прав на приобретение рыцарского достоинства. В некоторых имперских городах Германии к этому последнему разряду принадлежали именитые граждане {geschlechter> Patricier), отличившиеся заслугами по городскому управлению и происходившие нередко из фамилий рыцарского достоинства. Образовавшиеся таким образом общественные группы высшего и низшего дворянства делились на особые разряды, которые носили в Германии в Средние века название войсковых щитов {Heerschilde). Первоначально таковых существовало только шесть, и лишь в XIII веке к ним присоединился седьмой щит. Относительно внутренней организации этих разрядов дошедшие до нас сведения довольно скудны. Из феодального права Швабии мы узнаем, что они пополнялись только лицами, имевшими право достигать рыцарского достоинства (Riltermassige). Но уже около 1300 года, вскоре после падения Гогенштауфе-нов\ это деление исчезает совершенно, и его заменяет более определенное разделение дворянского сословия в Германии на князей, графов (Grafen> Freie), служащих господ (Dienstmannen, Dienstherren) и правоспособных к рыцарству, называвшихся также просто благородными (Edelleute> Einschildritter) , к которым примыкали также оруженосцы (Edelknechte> Dienstleute) и другие представители низшего дворянства. В Германии не образовалось столь многочисленного класса пожалованного дворянства, происшедшего из военных и гражданских должностей, какое мы видим во Франции. Здесь мы встречаем такое пожалование в дворяне только из среды ученых, но зато Германия изобилует пожалованными дворянскими титулами, в чем выразилось подражание французам.
Балетка: Вот еще о дворянстве Дворянство - как высшее правящее сословие в России возникло на почве государственной службы. Так как в древнее время государственная служба ничем не отличалась от личного услужения князю, то этим прежде всего объясняется разнообразный состав общественных элементов, вошедших в состав Д. Целый ряд слуг помогал князю в разных сферах его государственной и домашней или хозяйственной деятельности. Наряду со свободными людьми стоял преобладающий по числу штат несвободных слуг-холопов, которые несут все обязанности по управлению княжеским хозяйством, а потому являются одновременно судьями и администраторами. Таковы тиуны, ключники, казначеи, посольские. Они, как несвободные, не могут по произволу оставить службу или отказаться от того или иного поручения. Вследствие того они теснее связаны со своим князем, который естественно должен был рано оценить эту хотя и невольную верность своих несвободных слуг, доверяя им больше, чем своим влиятельным свободным слугам. Эти последние ничем, кроме личного соглашения и личной выгоды, не были связаны со своим князем и могли покинуть его по усмотрению. Такое различие отношений мало-помалу, с постепенным усилением княжеской власти, привело к тому, что служба вольная стала перестраиваться по типу службы невольной, так что самое понятие службы как неизменного долга и верности зародилось и воспиталось в невольной холопской среде. Самый термин "дворяне" встречается в памятниках не ранее второй половины XII века и обозначает людей, живущих при княжеском дворе. Другое их названиe - дворовые люди (см.). Дворянами с самого первого момента возникновения этого термина были, таким образом, и вольные слуги, и холопы. Сначала положение Д. было невидное. Они воюют, судят, собирают пошлины, но только в качестве мелких исполнительных органов. Близость к князю привлекала, однако, в придворный штат и людей знатных. Дети бояр не брезгают начинать свою карьеру при княжеском дворе в составе младшей дружины, так как жить близ князя значило жить "близ милости". В числе детских и отроков могли быть также молодые люди боярского происхождения. С XIII в. имеются прямые указания, что в разряде дворных слуг были дети боярские. По мере усиления Московского государства и расширения его границ прилив знати в состав придворного штата московских государей все более усиливается. Вслед за детьми боярскими и их отцы, бояре, стремятся проникнуть в придворную среду. Численность придворного штата значительно возрастает со второй половины XV в., с одной стороны, по мере присоединения к Москве других княжений и с причислением контингента дворовых слуг прежних владетельных княжений к московскому двору, с другой - в зависимости от возрастающей пышности придворной обстановки. Около этого времени в распоряжении государя стоит такое число дворных слуг, или дворян, что жить им всем при дворе становится слишком тесно. Отсюда - поместная система: дворяне были испомещены на государевой земле, участки которой передавались им в пользование под условием службы. Так появились дворяне-помещики. В этом своем новом качестве дворяне еще продолжают стоять ниже бояр и детей боярских, которые в награду за службу получают кормление или земли в вотчину. Продолжает существовать и различие между обязательной службой дворян и вольной службой бояр и детей боярских. Но московские князья очень рано начали бороться с невыгодами вольной службы и главным ее оплотом - свободой отъезда. Признавая эту свободу в многочисленных междукняжеских договорах, на практике они борются с ней всеми способами, применяя различные невыгодные последствия к отъездчикам: отбирают у них вотчины, понижают их служилую честь и применяют к ним и иные меры наказания до смертной казни включительно, когда это было возможно. В предупреждение же отъезда московское правительство берет с подозреваемых записи о неотъезде, гарантируя такие записи порукой и денежными залогами. Когда к началу XVI века все почти прочие княжества были присоединены к Москве, то и отъезжать стало некуда, кроме Литвы, а отъезд в чужеземное государство был, с точки зрения правительства, изменой. Это воззрение проникает и в служилую среду: раскаявшиеся отъездчики по возвращении в отечество просят государя снять с их имени недобрую славу - "мерзячку", - какая тяготела над ними со времени отъезда. В XVI веке свободы отъезда не существует, а вместе с тем утратила всякое значение и вольная служба: для вольных слуг возникла обязанность служить и по типу службы между дворянами и боярами исчезло всякое принципиальное различие. Другое различие, в общественном положении, также постепенно сгладилось в течение XVI в. Бояре и дети боярские уже с конца XV в. получают поместья, сначала в исключительных случаях. Иоанн III конфисковал вотчины у новгородских бояр в 1484 и 1489 гг. и наделил их поместьями в московском и других уездах; конфискованные же их вотчины роздал в поместье московским детям боярским. Иоанн IV в 1550 г. приказал поместить в Московском уезде 1000 детей боярских и наделить поместьями бояр, у которых в этом районе не оказалось вотчин и поместий. Таким образом, наряду с дворянами-помещиками появились помещики-бояре и дети боярские. Для дворян не существовало более никаких юридических преград перейти в разряд вотчинников. В первой половине XVI в. только официальный язык продолжает отражать старину: в официальных актах дети боярские стоят всегда выше дворян, хотя на деле они юридически уравнялись, а фактически положение детей боярских, по свидетельству Судебника Царского, вынуждало их нередко даже поступать в холопы. Со второй половины XVI в. начинает исчезать старина и в языке: дети боярские также называются дворянами, а когда оба эти термина встречаются рядом, то дворяне нередко ставятся выше детей боярских. В XVII в. это уже обычный порядок. Торжество одного термина над другим знаменует окончательную победу типа придворной службы над службой свободной. Но теперь лишь на долю немногих дворян выпадал счастливый жребий служить при государевом дворе или хотя бы вблизи двора: большинство дворян несло эту службу по городам. Эта дворянская служба была военной и стала обязательной. В 1556 г. Иоанн IV "с вотчин и поместий уложенную службу учинил": со 100 четвертей земли должен быть выставлен вооруженный человек на коне. Договариваться о службе теперь нельзя: она определена указом. Но при обязательной службе бояре и дети боярские должны были иметь средства отбывать ее. Поместная система удовлетворила и этой цели. По всем служилым людям начинают вестись списки: прежде, с половины XV в., лишь для более важных придворных чинов (боярские книги), а с половины XVI в. - и для всех прочих (списки дворян и детей боярских по городам). Цель этих списков - приведение в известность военных сил. Поэтому в дворянских списках обозначалось о каждом служилом человеке, "каков он будет на государеве сдужбе конен и оружен и люден", и сверх того показывались поместные оклады и размеры денежного жалованья. Для составления таких списков производились периодические смотры или разборы дворян по городам. По каждому городу из среды дворян выбирались окладчики, которые и доставляли о каждом служилом человеке сведения касательно его имущественной состятельности, прежней его службы и той службы, какую впредь он может отбывать. На основании этих данных и происходил разбор дворян. Лучшие из них по служебной годности и родословности записывались выборными дворянами, а прочие - в службу "с городом". Различие между ними сводилось к тому, что первые отбывали начальственную службу в качестве "голов" сотенных и полковых, а вторые несли рядовую службу. Во время этих же разборов происходило верстание в службу молодых дворян, которые обязаны были отбывать службу с 15 лет. Эти "поспевшие в службу новики или недоросли" записывались в одну из статей, которых было от трех до пяти по каждому городу и которые различались по размерам окладов поместных и денежных (от 350 до 100 четвертей в одном поле). Дети состоятельных дворян верстались "в припуск", т. е. должны были отбывать службу с отцовского поместья, а дети неимущих дворян верстались "в отвод", т. е. им назначался самостоятельный поместный оклад. Древнйшие указания о таких верстаньях относятся к 30-м годам XVI в. Вместе с введением дворянских списков проводится мало-помалу мысль, что в списки городовых дворян могут заноситься только дворянские дети. От конца XVI в. имеются уже предписания, чтобы "холопей боярских и неслужилых никаких чинов отцов детей и братью и племянников и пашенных мужиков отнюдь никого детьми боярскими у верстанья не называли и поместными и денежными оклады их не верстали". Этим положено было начало дворянской сословности. - Если в среде городовых дворян замечаются качественные различия, то тем большая разница существовала между ними и дворянами, записанными по моск. списку. Моск. дворяне стоят значительно выше дворян городовых, и для каждого из последних всегда оставалось заманчивой, но трудно достижимой целью попасть в список московских дворян. Преимущества московских дворян сводились к тому, что служба их проходила на глазах государя, и из среды их комплектовались все высшие придворные и думные чины. Начало этого отборного войска положено Иоанном IV, который в 1550 г. приказал испоместить вблизи Москвы тысячу детей боярских и лучших слуг. Позднее состав этой моск. гвардии пополнялся как потомками этих выборных слуг, так и некоторыми из выборных городовых дворян. Дети самых крупных моск. вельмож начинали службу моск. дворянами, а затем, смотря по родовитости, получали назначения в те или другие придворные чины, начиная со стряпчего и кончая высшими думными чинами. Иные из моск. дворян прямо жаловались в бояре. Кроме моск. дворян, при царском дворе состоял обширный штат придворных чинов (см. Дворовые люди). С XVII в. многие из них обратились в простое придворное звание, в которое возводились моск. дворяне в виде отличия. Таким образом, звание моск. дворянина являлось основным и для высших придворных чинов. Для некоторых из них с возведением в придворный штат не утрачивалось звание моск. дворянина, и они могли вновь оказаться при одном этом звании, перестав числиться в придворном штате. По общественному положению многочисленный контингент дворян представлял в XVI и XVII вв. очень пеструю картину. В составе его оказались потомки титулованных княжеских фамилий, старых бояр и детей боярских и, наконец, простых дворян, предки которых нередко всю свою жизнь провели в холопском звании. Между та
Балетка: Вот продолжениеДворянские собрания подразделяются на губернские и уездные; те и другие - на обыкновенные и чрезвычайные. Чрезвычайное собрание имеет право рассуждать только о предметах, давших повод к его созванию. Обыкновенные собрания Д. созываются раз в 3 года, причем все губернии подразделены на 3 очереди. Закон определяет и время созыва - декабрь и январь месяцы (есть исключения), и продолжительность губернских собраний - 15 дней; с разрешения губернатора этот срок может быть продлен. Уездные собрания под председательством уездных предводителей составляются за 3 месяца до губернского собрания; на них поверяется список дворянам уезда и избирается депутат для ревизии отчета об употреблении и состоянии дворянской казны; мелкопоместными дворянами назначаются уполномоченные. Выборы уездных должностных лиц производятся поуездно, но в губернском собр. Губернскому собр. предшествуют: 1) съезд депутатов для ревизии отчета о дворянской казне, и 2) предварительное собрание предводителей Д. и членов депутатского собрания, которое рассматривает уездные списки дворян и отзывы лиц, не могущих явиться на выборы. Собрание открывается губернатором, после чего присутствующие приводятся к присяге. Все дальнейшие распоряжения предоставляются губернскому предводителю, который и председательствует в собрании. Губернатору воспрещается входить в собрания Д. и участвовать в его рассуждениях, хотя бы он был местным помещиком. Губернский прокурор (где он существует) обязан присутствовать в собрании для разъяснения законов, но не имеет права участвовать в рассуждениях Д. Собрание Д. не может подлежать страже. Права Д., осуществляемые в губ. собрании, троякого рода: 1) право ходатайства, о чем см. Всеподданнейшие прошения, 2) права имущественные и 3) право избрания разных должностных лиц. Д. вправе иметь в губернском городе дом для собрания, вправе брать подряды и поставки на известных льготных условиях (см.), вправе составлять общественную дворянскую казну посредством добровольных складок. Эти складки разделяются на два рода: "на надобности, необходимые для Д. всей губернии или общеполезные, и на предметы, общей надобности не составляющие" (издержки частные). Право предлагать складки как первого, так и второго рода принадлежит исключительно губернскому предводителю. Предложения о складках на предметы общеполезные могут быть сделаны губернским предводителем не иначе, как в обыкновенных губернских собраниях и когда не менее 2/3 дворян, прибывших для выборов, находится еще в собрании. Предложения о таких складках в собраниях чрезвычайных допускаются только с высоч. разрешения и притом в случаях "совершенно необыкновенных". Если предложение о складках на предметы общеполезные принято единогласно, то оно утверждается министром внутренних дел, после чего складки эти становятся обязательными для всех дворян губернии, даже не принимавших участия в собрании. Если же единогласного постановления ие составилось, но в пользу предложения о складках высказалось большинство 2/3 голосов, то постановление Д. вместе с последовавшими возражениями (хотя бы со стороны одного только дворянина) представляется через комитет министров на высоч. усмотрение; в случае высоч. утверждения, складка делается обязательною для всего Д. губернии. Частные складки по принятии их собранием обязательны только для дворян, принявших предложение; постановления о таких складках утверждаются губернатором. Назначения дворянских складок закон ближайшим образом не определяет, ограничиваясь лишь указанием, что из дворянской казны могут быть выдаваемы местным дворянам ссуды под залог недвижимых имений. На дворянском обществе лежат некоторые обязательные статьи расходов, главным образом по содержанию канцелярий дворянских установлений (см. Градовский, "Начала русск. государственного права", т. III, СПб., 1883). - Выборами должностных лиц (на три года) заканчиваются губернские собрания. Первоначально производятся поуездно выборы уездных должностных лиц. Выборы на губернские должности (кроме губ. предводителя) производятся из числа кандидатов, представляемых уездами, по два от каждого. Избранных (кроме губернского предводителя и почетных попечителей гимназий или прогимназий) утверждает в должности губернатор. Выборами от Д. замещаются следующие должности: 1) губернского предводителя, 2) уездных предводителей, 3) депутатов дворянского собрания, 4) секретаря дворянского собрания, 5) заседателей в дворянскую опеку (о которой см. Опекунские учреждения). Д., от которого производится для гимназий и прогимназий или же для состоящих при них пансионов ежегодное пособие в размере, признанном со стороны министерства народн. просвещения достаточным, имеет право избирать из себя почетного попечителя гимназии или прогимназии, которые утверждаются в должности: первый - высочайщим приказом, а второй - министром народн. просвещения. В губерниях, входящих в круг ведения отделений дворянского банка, избираются члены этих отделений от Д., в числе двух. С.-петербургское Д. избирает пять членов в совет государственных кредитных установлений и двух депутатов в главное выкупное учреждение по делам, касающимся выкупа крестьянских наделов. Московское Д. избирает из своей среды смотрителя странноприимного дома гр. Шереметева. Нижегородское Д. избирает почетных опекунов и директоров в Александровский дворянский банк, что в Нижнем Новгороде; избранные лица утверждаются министром внутрен. дел. Наконец, дворянские собрания избирают уездных посредников для полюбовного специального межевания. Дворянское депутатское собрание, состоящее из губернского предводителя и депутатов, избираемых от каждого уезда по одному, ведет формулярные списки лиц, служащих по выборам Д., и участвует в распоряжениях о наложении опек на имения дворян за расточительность или за отпадение от православной веры. Главное назначение его заключается в ведении родословной книги и в выдаче дворянам свидетельств о дворянстве. Депутатское собрание есть установление коллегиальное, но весьма большое число дел в нем решается резолюциями губернского предводителя Д. Депутатское собрание подчинено сенату (по департаменту герольдии) и подлежит надзору губернатора. Должность предводителя дворянства введена, по-видимому, по образцу остзейских маршалов. Сохранилось указание, что при составлении Жалованной грамоты имп. Екатерина пригласила двух остзейцев, Ульриха и Сиверса; с последним она вела по этому предмету переписку (см. Blenemann, "Die Staathalterschaftszeit", стр. 231, 258, 260). На должность губернского предводителя Д. избирает двух кандидатов, из которых один утверждается в этой должности государем. Донское Д. может избирать в областные предводители только генералов и штаб-офицеров (а в окружные - генералов, штаб- и обер-офицеров). Губернский предводитель и лицо, заступающее его место, занимают первое место после губернатора; он имеет право по всем делам, касающимся Д., относиться непосредственно к губернатору и министру внутренних дел. Уездные предводители не состоят в подчинении у губернского; по делам своего уезда они действуют самостоятельно. Как губ., так и уездные предводители за преступления должности предаются суду определениями первого департамента сената. Должность губ. предводителя - IV класса, а уездного - V. Предводители, прослужившие три трёхлетия, утверждаются в соответствующем чине. Исправление должности губернского предводителя в случае его болезни или отсутствия предоставляется одному из уездных предводителей, причем прежде всего вступает в эту должность уездный предводитель губернского города. Должность уездного предводителя исправляется кандидатом, депутатом Д. или старшим по баллам заседателем опеки. Должность предводителей Д. имела и имеет двоякое значение: они призваны к заведованию внутренними делами дворянского общества, но в то же время они являются важными органами общей администрации. Последнее значение их чрезвычайно усилилось после реформ 1860-х г., но особенно возросло с введением института земских начальников. В качестве органов дворянского самоуправления, на предводителей Д, возложено вообще "попечение о пользах Д. и охранение в сем сословии благоустройства и порядка", и, между прочим, хранение и употребление дворянской казны согласно постановлениям Д. Предводители Д. входят в состав смешанных комиссий и присутствий, в которых они являются или представителями своего сословия (напр., при освидетельствовании в губернском правлении сумасшедших дворянского происхождения, при котором присутствуют губ. и один или два уездных предводителя Д.), или же органами администрации. В уездных установлениях этого рода председательствует уездный предводитель, в губернских - губ. предводитель участвует на правах члена. Списки лиц, могущих быть назначенными земскими начальниками, составляются уездным предводителем, с которым, равно как и с губернским предводителем, совещается губернатор при выборе кандидатов на эту должность; по совещании с губернским предводителем (кроме астраханского) губернатор избирает кандидатов на должность непременных членов губернского присутствия. Дворянские выборы существуют во всех земских губерниях (см. Губерния), кроме Вятской, Олонецкой и Пермской, и сверх того в губ. Астраханской, Витебской, Кутаисской, Могилевской, Оренбургской, Ставропольской, Тифлисской и в Области Войска Донского. В губ. Архангельской, Олонецкой, Вятской, Пермской и Сибирских нет предводителей Д., а прочие должности замещаются от правительства; но выборы могут быть введены по умножении местного Д., о чем ему, равно как губернскому начальству, представлено ходатайствовать. В губ. Виленской, Ковенской, Гродненской, Минской, Подольской, Волынской и Киевской дворянские выборы приостановлены вследствие событий 1863 г.; должности, зависящие от выборов Д., замещаются по распоряжению министра внутренних дел, которому может представлять кандидатов Александровский комитет о раненых. На особых основаниях, находящихся в тесной связи с особенностями местных учреждений, производятся выборы в остзейских губ. (см. Остзейский край). В губ. Царства Польского Д. не имеет корпоративной организации. В Финляндии привилегии Д. (рыцарства и дворянства) определяются законом 1723 г., который был подтвержден конституцией 21 августа 1772 г, установившей, что впредь ни одному сословию не могут быть предоставлены привилегии без согласия прочих сословий. Дворянские вотчины были освобождены от налогов, а с имений, приписанных к дворянским вотчинам, налоги взимались в уменьшенном размере. Основанием для такой привилегии Д. первоначально служила конная служба дворян, которая, однако, с течением времени отпала, и свобода дворянских вотчин от налогов получила значение чисто сословной привилегии, так как владельцами их могли быть только дворяне. Законом 2 апр. 1864 г. право приобретать дворянские вотчины предоставлено лицам всех сословий, но свобода их от налогов была сохранена; только из сословной привилегии она превратилась в привилегию реальную, неразрывно связанную с землей. Законом 4 ноября 1864 г. отменено для Д. forum privilegiatum, состоявшее в том, что по более важным уголовным и некоторым гражданским делам дворянин мог быть судим только в гофгерихте. Городские недвижимые имущества, принадлежащие дворянам и ими обитаемые, освобождены от некоторых повинностей; в городах дворяне пользуются большей свободой в составлении завещаний, чем прочие горожане. Главная привилегия финляднского Д. заключается в том, что глава, т. е. старший представитель каждого дворянского рода, занесенного в регистр "Рыцарского дома", имеет право заседать в сейме (см. Финляндия). В настоящее время в Финляндии считается 236 дворянских родов, из них 7 графских, 47 баронских, остальные не титулованные; но число родов, представляемых в сейме, не превышает 140. Лица, не принадлежащие к финляндскому Д., могут быть возведены в это достоинство верховной властью, что влечет за собою записку в регистр "Рыцарского дома" на основании его устава 21 апр. 1869 г. Русские дворяне, перечислившиеся в Финляндию и приобретшие права природных финляндцев, не теряют и прежних прав состояния, но на них не распространяются те привилегии, которые принадлежат дворянам, записанным в "Рыцарском доме". Дворяне финляндские при определении их в русскую службу пользуются правами российского Д. A. Яновский. Дворянством у нас называют также и привилегированное сословие в западноевропейских государствах - noblesse, Adel, nobility. - Обыкновенно под Д. вне России мы разумеем лишь западноевропейское привилегированное сословие феодального происхождения, не распространяя, напр., этого термина на знать последних времен Римской империи или у древних германцев, хотя зап.-европ. Д. ведет свое начало именно от этой знати, легшей в основу Д. феодального (см. Знать, Феодализм). Исторически способ происхождения знати всего легче проследить у древних германцев. Тацит рассказывает, что заслуги предков доставляли даже юношам высшее положение среди сверстников. Способ употребления им выражения: знать (nobilitas), в котор. он видит не особенный класс общества, а только выдающееся значение некоторых фамилий в общественном мнении, приводит к заключению, что у древних германцев крупные дарования отдельного лица, обусловливая особое к нему почитание, невольно возбуждали в народе ожидание таких же качеств от сыновей его. От такого рода знати, которая основывалась только на традиционном предположении и не столько предоставляла права, сколько обязывала всех членов семьи оправдать возлагаемые на нее надежды, существенно отличается знать более поздняя. В государствах, основанных германцами в провинциях Римской империи, старая землевладельческая знать, существовавшая в империи, и древнегерманский нобилитет стали уступать место новому принципу. В эту эпоху служение королю стало единственным и высшим стремлением каждого, желавшего выдвинуться из массы. Чем ближе подданный стоял к королю, тем знатнее и превосходнее считал он себя. Кто не имел возможности служить непосредственно королю, старался сделаться слугою королевского слуги, чтобы хоть через посредство того быть прикосновенным к источнику милостей и почестей, идущих от короля. Получивший от него должность (придворную, военную или административную) возвышался через это над другими и становился знатнее их. Благодаря этому крепостной мог стать выше свободного, римлянин или галл - выше равного ему члена общества из господствующего франкского рода, безземельный - выше землевладельца. Сначала, правда, следствием таких отличий было только приобретение личных привилегий; но они скоро сделались наследственными. За службу короли награждали поместьями (бенефициями; см.), которые впоследствии превратились в лены (см.) или феоды (см.), а у королей земель для раздачи в срочное или бессрочное, пожизненное, а потом и наследственное владение было много, так как они сделались наследниками императорского фиска (см.). Мало-помалу понятие должности слилось воедино с понятием о связанной с ней бенефиции, тем более, что часто крупный вассал (см.) короля имел уже раньше свои собственные владения, к кот. и присоединял полученное от короля. Вскоре не на поземельную собственность стали смотреть, как на принадлежность должности, а на должность - как на принадлежность поземельной собственности (см. Граф). Если сама по себе должность, напр., графа могла быть взята обратно, то отнять поземельную собственность у графа или его семьи считалось несправедливым. Бенефиции, составлявшие наполовину должность, наполовину недвижимую собственность, стали, таким образом, сперва фактически, а затем и юридически наследственной собственностью. Лены посредственные, т. е. такие, которые ленники короля - герцоги, графы, маркграфы - раздавали своим подчиненным (министериалам) и многочисленной свите рыцарей, еще легче становились наследственными, потому что с ними не связывалось никакой общественной должности, а только обязательство сопровождать господина на войну. Когда обладатель той или другой государственной должности становился наследственным, он приобретал над своим округом права верховной власти. Из таких лиц вместе с архиепископами и епископами составилось в Германии высшее, или имперское, Д. Даже простые имперские бароны или имперские рыцари пользовались привилегиями, подходившими более или менее к суверенным правам высшего, имперского дворянства и в силу этого занимали как бы посредствующее положение между ним и остальным Д. Большая часть непосредственно-имперского дворянства в 1803 и 1806 гг. была медиатизирована, т. е. подчинена суверенитету соседнего территориального владельца (Landesherr), но сохранила некоторые из своих прежних почетных прав, в особенности право равенства по происхождению (Recht der Ebenbürtigkeit) с владетельными династиями. Титулы графа и барона могли переходить из дома в дом только от непосредственно-имперского Д. к такому же и раздавались сначала только императором или его наместником; но уже с 1663 г. бранденбургские курфюрсты стали жаловать их самостоятельно. С падением империи это право перешло и к другим германским государям (см. Имперские князья, Имперское рыцарство, Земское Д.). В Англию уже совершенно сложившийся феодально-аристократический строй проник в 1066 г., с норманнским завоеванием. Вильгельм Завоеватель разделил всю страну на множество ленов, которые в большем или меньшем числе роздал своим полководцам, а те, в свою очередь, роздали их в лен своим дружинникам (см. Думсдэйбук). Таким образом и здесь возникло непосредственное и посредственное Д., высшая и низшая знать, "бароны" и "рыцари". Но английским баронам никогда не удавалось добиться суверенитета в своих владениях. Даже те владельческие права, которые временно им принадлежали, утрачивались ими благодаря твердости, с которой короли держали в руках, все суверенные права короны, особенно право юрисдикции, а также благодаря большой жизненности старых англо-саксонских народных судебных учреждений, которые не терпели никакой привилегированной юрисдикции. Во Франции до революции 1789 г. было также высшее и низшее феодальное Д. (noblesse; слово gentil'homme значит родовитый человек - homo gentilis). Первое состояло из пэров (см.) королевства, не имевших более суверенных прав, после того как большие и маленькие самостоятельные владения, образовавшиеся в пределах французского государства при последних слабых Каролингах, были опять обращены Капетингами в простые государственные области. В ранние времена эти пэры составляли, как и в Англии, верховный совет короля (le grand conseil), бывший одновременно верховным судом и высшим политическим органом. Позже их все более и более вытесняли оттуда; в суде их заменили ученые легисты (см.), а совещательное влияние они потеряли вследствие постоянной тенденции французских королей к неограниченной власти, так что перед революцией высшее дворянство едва ли отличалось от низшего чем-нибудь, кроме внешних знаков преимущества. По своим судебным правам Д. Франции делилось на обладателей высшей, средней и низшей юстиции (см. Сеньеры, Сеньерьяльные права, Феодальные права). Весьма многочисленный и влиятельный контингент для низшего Д. представляла в дореволюционной Франции так называемая noblesse de robe, т. е. члены высших судов или парламентов (см.). В Швеции и Дании, где германский элемент сохранился в чистом виде, не образовалось высшего Д., что не помешало, однако, и в этих странах возникнуть могущественному дворянскому сословию и даже господствовать в государстве (см. Дания, Швеция); в Норвегии его не было вовсе. В Испании высшее Д. составляют гранды (см.), низшее - гидальго (см.). В Италии, Чехии, Польше, Венгрии существовали оба класса дворян (см. Магнаты, Паны, Шляхта). Итак, во всех странах, где был романо-германский государственный строй и где ленная система была наиболее развита, Д. возникло из двух элементов: крупного землевладения и государственной службы, особенно военной. Даже высшие государственные должности важных сановников отличались сначала преимущественно военным характером: герцоги и маркграфы были военными вождями и под их начальством находились графы, командовавшие меньшими отрядами. Поэтому при пожаловании герцога леном ему давали знамя, символ военной власти; такие большие лены назывались герцогскими знаменными ленами (Fahnenlehen). Позже, когда военная деятельность перестала считаться единственной важной и почетной, а недвижимая собственность - единственным источником дохода и средством к существованию, взгляд на Д. значительно изменился. Отправление рыцарских обязанностей перестало быть необходимым: Д. предоставлена свобода избирать другие занятия, даже такие, которые раньше считались безусловно недворянскими (напр., торговля), отсюда - городское Д. (или так называемый патрициат), хотя обыкновенно оно имело и поземельную собственность. Часто случалось, однако, что земское Д., оставшееся верным рыцарскому образу жизни, смотрело на городских дворян как на отщепенцев и исключало их из своих турниров, как утративших настоящую сословную честь. Другим последствием расширения понятия Д. было появление жалованного Д., т. е. пожалование государем дворянского титула без одновременного дарования соответствующего рыцарского земельного лена лицу, и ранее не имевшему ленных владений. Политическое и социальное положение Д. слагалось весьма различно в разных странах, в тесной зависимости от общего развития государственных отношений. В этом смысле существует контраст между английским и континентальным, особенно франц. и нем. Д. В Англии могущественная королевская власть и устойчивая народная сила одинаково мешали Д. занять господствующее положение. Деспотизм королей заставил Д. вступить на путь оппозиции, для успеха которой английские бароны и рыцари стали искать поддержки в других слоях населения. Английское Д. не могло одержать какой-либо победы над королевской властью, без того, чтобы не разделить плодов ее с другими классами. Если Д. изменяло такой политике, королевская власть пользовалась случаем и в видах общих интересов народа с помощью уступок сближалось с другими классами и ослабляла опасный перевес Д. Благодаря этому в Англии Д. не только не сделалось привилегированным, резко отличающимся от других классов, но осталось органичной, тесно сросшейся с другими частью общенационального тела. Низшее Д. уже в раннюю пору почти совершенно слилось с городским населением благодаря совместному участию в нижней палате, куда с 1265 г. призывалось по два рыцаря от графства и по два горожанина от известного числа городов. Что касается высшего Д., то глава каждого рода - наследственный член верхней палаты - может быть судим только равными ему и пользуется известными внешними отличиями, смотря по титулу (герцога, маркиза, графа, виконта или просто барона и лорда). Во всем остальном Д. подлежит "общему праву" наравне с другими. Свободой от податей оно никогда не пользовалось. Аграрные привилегии Д., которые в континентальных государствах особенно тяжело ложились на крестьянства, в Англии уничтожились весьма рано (см. Крестьяне). В семейном праве английское высшее Д. не так строго, как на континенте отличает себя от буржуазии. Не только члены высшей аристократии, но даже принцы крови, не задумываясь, вступали в брак с горожанками. Иаков II, последний Стюарт, женился на дочери канцлера Гайда (позже графа Кларендона), и обе дочери от этого брака, Мария и Анна, сидели на английском престоле. Впервые германский Ганноверский дом перенес на англ. престол принцип "равенства по рождению", который не привился, однако, к высшей англ. аристократии. Позже, основываясь на своем законном праве жаловать достоинство пэра, короли пользовались им для возведения в ряды высшей аристократии выдающихся людей, ученых, сделавших открытия или оказавших услуги духовному развитию страны, даже приобретших крупное состояние. Должность лорда-канцлера, дающая не только место в верхней палате, но даже председательство в ней, неоднократно была занимаема лицами из буржуазии. С другой стороны, так как достоинство пэра и соединенная с ним недвижимая собственность переходят только к старшему сыну, младшие члены знатных семей смешиваются с низшим Д. и буржуазией. Второй сын герцога получает звание маркиза; следующие зачисляются в ряды джентри наравне с баронетами, учеными, художниками, адвокатами, банкирами, крупными коммерсантами и т. д. Хотя они и занимают в обществе несколько высшее положение, но это не составляет собственно сословного отличия. Младшие сыновья трех высших классов Д. носят просто имя семьи; титулом лорда их называют только "из учтивости" (by courtesy). Совершенно иначе развивались отношения дворян на континенте, за исключением Нидерландов и Италии, где благодаря исторической судьбе этих стран Д. непрерывно сближалось с другими классами. Всего резче отличалось от буржуазии Д. во Франции, пример которой подействовал и на Германию. Французская феодальная аристократия, разделившая между своими членами права верховной власти, стала мало-помалу лишаться своей политической независимости благодаря росту королевской власти, поддерживаемой отчасти другими классами, именно горожанами, которые видели в короле естественную защиту от притеснений Д. Некорое время, однако, казалось, что дворянство и буржуазия, представленные в собрании государственных чинов (см.), будут отстаивать права страны против чрезмерного усиления королевской власти. Однако короли сумели привлечь на свою сторону Д. и из самостоятельной, стоящей среди народа крупной землевладельческой аристократии сделать послушную, оторванную от народа придворную знать, сохранившую, однако, все тягостные для народа привилегии (изъятие от податей) и феодальные права над крестьянами (оброки, пошлины, судебные права и т. п.). Общественный предрассудок, в силу которого Д. считалось обладающим другой, более благородной кровью, чем народ, во Франции поддерживался с особой силой. Браки между знатью и буржуазией хотя и не были запрещены законом, но считались mésalliance, а дворянин, занимавшийся торговлей, унижал свое звание (dérogation). В Германии чрезмерная сила и надменность Д. развились на развалинах общинной свободы и государственного единства, которые пали почти одновременно и по одинаковым причинам. В политическом отношении Д. все более и более падает, подчиняясь княжеской власти, сильно возвысившейся в эпоху реформации (см. Рыцарское восстание), а в социальном - все больше и больше приоебретает прав над народом (см. Крестьянская война). Правда, оно частью обогатилось (как и Д. других стран) от секуляризации (см.) церковной собственности; но это касается лишь протестантских княжеств, да и здесь оно вследствие прекращения церковных доходов потеряло средства к обеспечению своих младших сыновей. Оно стало искать вознаграждения за эти утраты в придворной службе и постепенно заняло все придворные должности, тогда как еще в XVI в. буржуазия иногда занимала даже самые высшие места при дворе. Вместе с этим пало значение Д. и в собрании земских чинов (см. Ландтаги). Д. все более и более отделяло свои интересы от интересов других классов народа, заявляя на ландтагах и другим путем притязания на свободу от податей, замкнутость Д. сословия, недопущение буржуазии к крупному землевладению и т. п. Печальные последствия Тридцатилетней войны, совершенно подорвавшей силу горожан, еще более усилили надменность Д. и его стремление к исключительности. Вместо того, чтобы помочь своим обедневшим крестьянам, оно в большинстве случаев пользовалось их нуждой и бессилием, чтобы наложить на них более тяжелые повинности. Вместо того, чтобы разделять общие тягости, оно старалось по возможности отклонить их от себя, хотя обязательная военная служба Д., заменявшая прежде уплату податей, теперь уже прекратилась. Вместо того, чтобы личным управлением поместий улучшить их расстроенное состояние, Д. по большей части предпочитало окончательно разоряться при дворах и во время заграничных поездок. В большей части германских государств Д. образовало замкнутую, тесно сплоченную корпорацию, или благодаря определенным учреждениям, признанным государями, или вследствие дружной деятельности на ландтагах. В Мекленбурге до новейшего времени прием ("реципирование") нового члена в сословие находился в зависимости от последнего. Д. долгое время упорно противилось переходу дворянских, рыцарских поместий к буржуазии; многие из государей считали необходимым для сохранения дворянства как сословия запрещать такой переход, хотя запрещение и не исполнялось. Происходило много споров о допущении в ландтаги недворянских или недавно получивших Д. владетелей рыцарских поместий; во многих государствах, как напр. в Саксонии, такое допущение разрешалось только с известными ограничениями. Привилегии высшего, медиатизированного Д. следующим образом определены в 14 статье Союзного Акта 1815 г.: равенство по рождению с владетельными фамилиями относительно заключения браков; автономия в организации фамильных отношений и распоряжении своими поместьями, хотя и под верховным надзором государства; право местного представительства как остаток прежнего суверенитета; привилегированное положение в суде и свобода от воинской повинности для себя и для своей фамилии; юрисдикция в гражданских и уголовных процессах в первой и отчасти во второй инстанции; суд по лесным делам (Forstgerichtsbarkeit); местная полиция; надзор в делах церковных и школьных. Прежнему простому имперскому дворянству (имперским баронам и рыцарям) были предоставлены вотчинная автономия, патримониальная и лесная юрисдикция, местная полиция, церковный патронат и привилегированное положение в суде, согласно, впрочем, с предписаниями местных законов. Во Франции революция 1789 г. уничтожила не только все привилегии дворянства (дворянские депутаты сами отказались от них в знаменитом ночном заседании 4-го августа), но также и самое Д. как отдельное сословие (см. Французская революция). Употребление дворянских титулов, гербов и т. п. было запрещено под страхом наказания. Наполеон I декретами 1806-1808 гг. создал новое Д. (отчасти с майоратами). В уголовном кодексе 1810 г. налагалось наказание за незаконное присвоение дворянских титулов. Хартия 1814 г. хотя и провозгласила принцип равенства всех перед законом, тем не менее позволила старому дворянству возобновить, а новому - удержать свои титулы. Королю предоставлено было право жаловать Д., однако, без освобождения от повинностей и без привилегий. Пересмотренная хартия 1830 г. ничего в этом не изменила; но при пересмотре уголовного кодекса в 1832 г. запрещение незаконного присвоения дворянских титулов было уничтожено, так что с этих пор каждый француз мог носить какой ему угодно титул. Закон 1835 г. запретил учреждение майоратов. Попытки императора Наполеона III снова регулировать вопрос о титулах в смысле уголовного кодекса 1810 г. не имели прочных последствий. В Германии часть дворянских привилегий устранена была прежде всего законодательствами, составленными по франц. образцу (напр. в Вестфалии и на левом берегу Рейна), потом великими реформами Штейна и Гарденберга в Пруссии, наконец, с 1815 г., новыми конституционными законами (в Бадене, Баварии, Нассау, позже в Гессене и в Саксонии). Франкфуртское национальное собрание 1848 г. отменило сословные привилегии, установило, что перед законом нет различия между сословиями, и определенно объявило Д. уничтоженным. Постановлением союзного сейма 23-го авг. 1851 г. все эти основные законы были отменены, но уничтожение личных сословных преимуществ Д. и привилегий, связанных с владением рыцарскими поместьями, перешло в большую часть конституций и законодательств отдельных немецких государств. Позже, отчасти по инициативе правительства, с согласия или без согласия народных представительств, отчасти стараниями союзного сейма, большая часть дворянских прав была восстановлена. Вследствие распадения Германского союза в 1866 г. гарантия союзного акта утратила силу, и медиатизированные в защиту своих сословных привилегий могли ссылаться только на местные конституции, не имея более никаких легальных средств против их изменения. Однако по закону Северогерманского союза, сохранившему силу и в Герм. империи, члены медиатизированных, прежде непосредственно-имперских фамилий избавлены от военной службы; здания, принадлежащие к их владениям (Standesherrschaften), освобождены от постоя. Брак члена высшего дворянства с горожанкой все еще считается неполноправным, и жена не вступает в сословие мужа. Остатки частной юрисдикции Д. уничтожены судебной реформой 1877 г. Помимо отдельных попыток противодействия уравнительному движению, в Германии образовалась после 1815 г. так называемая дворянская цепь (Adelskette), поставившая себе целью восстановить по возможности привилегии Д. То же самое повторилось и после вступления на престол короля Фридриха-Вильгельма IV Прусского, который, якобы во имя англо-германского государственного права, благоприятствовал усилению аристократического элемента. В Силезии возник дворянский союз (Adelsreunion), который хотя, по-видимому, стремился к реформе Д. в современном смысле, но на самом деле имел в виду возвратить Д. его утраченное исключительное положение в юридическом и социальном отношении.
Балетка: Фло, вот нашла то, что тебя интересует, а именно обращения к титулованной особе Английское дворянство Герцог - герцогиня (напр. Герцог Веллингтон и герцогиня Веллингтон). Как обратиться: Yor Grace (по-моему, лучший вариант - Ваша Светлость). Более фамильярный вариант - просто Герцог (Duke), герцогиня. Близкие люди могут обратиться к герцогу просто по титулу. Пожалуйте к столу, Ваша Светлость. Хорошая погодка, герцог, не правда ли? Не хотите ли партию в карты, Веллингтон? Вы собираетесь быть сегодня в театре, герцогиня? Как упомянуть в разговоре: Герцог Веллингтон; или Его светлость. герцогиня Веллингтон; или Ее светлость Вчера на приеме присутствовал Герцог Веллингтон. Его светлость был со мной весьма любезен. Замечание. Помимо титула у герцога есть, конечно, есть имя и фамилия. Например, фамилия герцога Веллингтона - Уэсли. Герцог чрезвычайно редко пользуется фамилией. Герцогиня не пользуется фамилией никогда. Так, если некая юная леди по имени Энн вышла замуж за герцога Веллингтона, то она везде и всегда - Герцогиня Веллингтон. Свои личные письма она может подписывать как Энн Веллингтон, но никогда как Энн Уэсли. Маркиз и его жена (например, Маркиз Куинсбери и МаркизаКуинсбери) Как обратиться: Милорд маркиз, или просто Милорд. Обращение к жене - Миледи. Как упомянуть в разговоре: Лорд Куинсбери, Леди Куинсбери. Графы, виконты, бароны Обращение: Милорд. Упоминание в разговоре: Лорд + титул (например, о бароне Алванли: "Лорд Алванли был у нас с визитом".) Жены графов, виконтов, баронов Обращение: Миледи Упоминание в разговоре: Леди + титул мужа ("Леди Алванли была очень мила.") Баронет Сэр Перси Блэкни и его жена Леди Блэкни Обращение: Сэр Перси и Миледи Упоминание в разговоре: Сэр Перси и Леди Блэкни Рыцарь - Сэр Артур Уэсли, рыцарь ордена Бани и его жена Леди Уэсли Обращение: Сэр Артур и Миледи Упоминание в разговоре: Сэр Артур и Леди Уэсли. Дети Примечание: Для детей герцогов и маркизов действуют одни и те же правила. Для старшего сына и дочерей графа действуют те же правила, что и для старшего сына и дочерей герцогов и маркизов. Старший сын герцога является его наследником. Он получает "титул учтивости" - следующий по старшинству из "имеющихся в семье" титулов. По закону он является нетитулованной особой ("commoner"), т.е. не имеет права ни на какие привилегии, в т.ч. на место в Палате Лордов. Маркиз Стоун (старший сын Герцога Веллингтона) и его жена, маркиза Стоун. Как обратиться: Милорд (его жена - миледи). Как упомянуть в разговоре: Лорд Стоун (соответственно, упоминание о его жене - леди Стоун) Вчера ко мне заходил лорд Стоун с супругой. Леди Стоун была очень мила. Если у наследника, в свою очередь рождается наследник, то тот получает следующий по старшинству из оставшихся свободными семейных титулов. Младшие сыновья герцога получают титул учтивости Лорд и зовутся Лорд + Имя + Фамилия. Например, младший сын герцога Веллингтона (фамилия - Уэсли) - Лорд Чарльз Уэсли. Соответственно, его жена - Леди Чарльз Уэсли. Как обратиться: Милорд (Миледи) Как упомянуть в разговоре: Лорд Чарльз (соответственно - Леди Чарльз) Мне очень нравится, как это обыгрывается в романе Мэри Джо Патни "Обаятельный плут" (см. Примеры) Дочь Герцога Веллингтона (фамилия герцога - Уэсли) - Леди Катерина Уэсли. Обращение Младшие сыновья графа. Скажем, фамилия графа Гулд. Тогда его младший сын - Достопочтенный (the Honorable) Джон Гулд. Его жена, соответственно - Достопочтенная Мэри Гулд. Обращение: Сэр (Sir) - Мэм (Ma'am). Упоминание в разговоре: Мистер Гулд и Миссис Гулд Дети виконтов и баронов Для сыновей действуют те же правила, что и для младших сыновей графов. Дочери: Обращение - Мэм (Ma'am), упоминание в разговоре - Мисс Гулд Дети баронетов и рыцарей Скажем, дети Сэр Артур Уэсли, рыцаря ордена Бани (Уэсли - фамилия) Сын (независимо от старшинства): Джеймс Уэсли. Обращение - Сэр, упоминание в разговоре - Мистер Уэсли. Жена сына: Мария Уэсли. Обращение - Мэм, упоминание в разговоре - Миссис Уэсли Дочь Сэра Артура: Ханна Уэсли. Обращение - Мэм, упоминание в разговоре - Мисс Уэсли Источник http://svetico.narod.ru/regency/customs/tytles.html
Florimon: Балетка пишет: Графы, виконты, бароны Обращение: Милорд. Балетка пишет: Жены графов, виконтов, баронов Обращение: Миледи Тогда обращение к Пейраку будет звучать так: "Приветствую вас, милорд!" Как-то слишком по-английски. Но если мне не изменяет память Голон обзывает его "его светлостью". А Анж у гугенотов будет называться "Миледи Анжелика"
полная версия страницы