Форум » Голосования по роману » Vote: Когда вам стало очевидно, что Рескатор и Пейрак одно лицо? » Ответить
Vote: Когда вам стало очевидно, что Рескатор и Пейрак одно лицо?
Леди Искренность: Голосуйте форумчане...
Леди Искренность: А восприятие и понимание было иным тогда и сейчас?
радуга: конечно сейчас абсолютно по другому, уже из за возраста и жизненного опыта как ни как . но восторг от романа ничуть не меньше. даже муж немного посмеевается надо мной я даже пыталась его втянуть как то в обсуждение, интересно было точку зрения мужчины узнать
Анна: радуга А он прочитал романы? Какое у него сложилось впечатление?
радуга: Нет не читал ни одного и не собирается, смотрел только фильм да и то кусками , потому что я смотрела
Леди Искренность: Я своему мужу вслух читаю новую версию. Прошу послушать слог и говорю, что мне самой вслух лучше корявости и ошибки слышно (и это правда). Вот он бедняга и входит в курс дела поневоле. Ну и цитирую я Анжелику очень часто. Или примеры из книги привожу, когда какая-нибудь ассоциативная ситуация происходит.
Анна: Леди Искренность И что он думает о самой книге
Леди Искренность: В целом отзывается положительно, но сам точно никогда такой объем читать не будет.
Клеманс: Я смотрела фильм, так что при прочтении книг уже знала, но думаю если бы не это догадалась бы в "Неукротимой" как только Рескатор появился. Слишком уж похожая аура, манеры, слухи ходящие вокруг его персоны, да и что-то в одежде, даже в разговоре. Думаю Анж оправдывает только ее шоковое состояние.
Леди Искренность: Со мной было точно также, я тоже фильм видела и книги к тому же не по порядку читала. Очень сожалею, что мне не довелось самой догадаться, но надеюсь, что тоже угадала бы в Неукротимой...Хотя....
ELVIRA: И я по фильму уже заранее знала, что к чему. Но т.к. "Неукротимая" (в моей версии "Анжелика в Берберии), была моей первой прочитанной книгой про Анжелику, то для меня было неожиданностью, то что Анж сама удрала от мужа, даже не поняв, что это он. Я то как и в фильме ждала похищения, и потом все не могла понять, как же Анжелика в гарем попадет.
Леди Искренность: Да, думаю у всех, читавших в разброс, все эти несоответствия фильма, книги и некоторых переводов (в частности Берберии, которая наполовину по фильму, наполовину по книге написана) просто взрывали мозг. А еще незнание в какой последовательности вообще идут книги при отсутствии инета...
toulouse: Для совсем старой гвардии если не смотреть фильмов, многое было непонятно в Новом свете, включая имя Рескатор)
Nika: Сейчас я уже и не вспомню, когда это случилось. Это все из-за моего дурацкого желания знать наперед что будет. Скорее всего, сама же и заглянула вперед, чтобы узнать жив ли Жоффрей.
Nika: А фильмы так до сих пор и не посмотрела.
toulouse: Nika и правильно)
полная версия страницы